Переклад тексту пісні Tengo Ganas de Vivir - Camilo Sesto

Tengo Ganas de Vivir - Camilo Sesto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tengo Ganas de Vivir, виконавця - Camilo Sesto.
Дата випуску: 22.09.2016
Мова пісні: Іспанська

Tengo Ganas de Vivir

(оригінал)
En quién voy a creer
Si ya no sé quién es quién
No me falles tú también
No me hagas respirar
Una esperanza más
Si me vas a ahogar
Tengo ganas de vivir
Tengo ganas de vivir
Tengo ganas de vivir
Y te lo debo solo a ti
Allá voy
Te doy gracias de corazón
Por dejarme ser más que amigo
Y quererme como soy
Allá voy
Porque siempre has creído en mí
Y aunque pase lo que pase
Yo también creo en ti
Miras con verdad
Y cuando hablas mucho más
Que no te cambien jamás
Cuesta tanto conseguir
Lo que hay entre tú y yo
Si no hay amor
Tengo ganas de vivir
Tengo ganas de vivir
Tengo ganas de vivir
Y te lo debo solo a ti
Allá voy
Te doy gracias de corazón
Por dejarme ser más que amigo
Y quererme como soy
Allá voy
Porque siempre has creído en mí
Y aunque pase lo que pase
Yo también creo en ti
Creo en ti…
(переклад)
кому я буду вірити
Якщо я більше не знаю, хто є хто
не підводь і мене
не змушуй мене дихати
ще одна надія
Якщо ти збираєшся мене втопити
я хочу жити
я хочу жити
я хочу жити
І я зобов'язаний тільки тобі
я йду туди
Я дякую тобі від душі
За те, що дозволив мені бути більше ніж другом
І люби мене такою, яка я є
я йду туди
Бо ти завжди вірив у мене
І навіть якщо станеться що-небудь
Я теж вірю в тебе
ти дивишся з правдою
А коли говорити набагато більше
Нехай вони ніколи не змінять тебе
Це так важко отримати
що між тобою і мною
Якщо немає любові
я хочу жити
я хочу жити
я хочу жити
І я зобов'язаний тільки тобі
я йду туди
Я дякую тобі від душі
За те, що дозволив мені бути більше ніж другом
І люби мене такою, яка я є
я йду туди
Бо ти завжди вірив у мене
І навіть якщо станеться що-небудь
Я теж вірю в тебе
я вірю в тебе…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Culpa Ha Sido Mia 2009
Fresa Salvaje 2002
Mi Mundo, Tu 2009
Si Tu Te Vas 2009
Algo De Mi 2019
El Amor De Mi Vida 2019
Jamas 2019
Amor Mio, Que Me Has Hecho 2009
Si Me Dejas Ahora 2021
Celos 2019
Tu Si Te Vas 2019
The Point of No Return ft. Andrea Bronston, Andrew Lloyd Webber 2002
Amor de Mujer 2016
Corazón Encadenado 2016
Don't Go 2002
Desafio de amor a morir 2002
No soy de tu propiedad 2002
"Mola mazo" 2002
Duda de amor 2002
Don´t Go 2002

Тексти пісень виконавця: Camilo Sesto