Переклад тексту пісні So perfekt - Callejón

So perfekt (оригінал)

Bist du der, der sich nach vorne setzt?
Den man beim Sport zuletzt wählt?
Sich quält zwischen Cheerleadern und Quarterbacks?
Den man in die Tonne steckt?
Nicht dein Tag, jahrelang
Dann in der Abschlussnacht ganz allein zum Ball gegang'
Doch wenn schon scheiße Tanzen, dann so, dass die ganze Welt es sieht
Mit Armen in der Luft, beiden Beinen leicht neben dem Beat
Und wenn du mit der Königin die Fläche verlässt, sag dir
Diese Welt ist perfekt, perfekt
Du lachst, du weinst, du strahlst, du scheinst
Du kratzt, du beißt, Fastenzeit vorbei
Und wie du brennst und wie du wächst
Und wie du wächst
Alles, alles, alles wird perfekt
Alles, alles, alles wird perfekt
So perfekt, so perfekt
Alles wird perfekt, so perfekt, so perfekt
Oder bist du der, der immer hinten sitzt?
Mädels finden dich süß, Jungs abgebrüht
Alles geht mit Fingerschnips
Locker hingekriegt — Touchdown-Siegerpunkt geholt
Gewinnertyp am Campus, nächstes Jahr dann Superbowl
Nur nachts allein, die Panik: Geht am Ende wirklich alles auf?
Wurd' dir selber zu viel, das Sportding eigentlich Vaters Traum
Und wenn du dann das Haus der Eltern endlich verlässt
Sag dir, diese Welt ist perfekt, perfekt
Du lachst, du weinst, du strahlst, du scheinst
Du kratzt, du beißt, Fastenzeit vorbei
Und wie du brennst und wie du wächst
Und wie du wächst
Alles, alles, alles wird perfekt
Alles, alles, alles wird perfekt
So perfekt, so perfekt
Alles wird perfekt, so perfekt, so perfekt
Alles, alles, alles wird perfekt
Alles, alles, alles wird perfekt
Alles, alles, alles wird perfekt
Alles, alles, alles wird perfekt
So perfekt, so perfekt
Alles wird perfekt, so perfekt, so perfekt
Alles, alles, alles wird perfekt

So perfekt (переклад)

Ви той, хто сидить попереду?
Того, кого ви обираєте останнім у спорті?
Боротьба між черлідерами та квотербеками?
Той, який ти поклав у смітник?
Не твій день роками
Потім на випускний вечір я пішов на бал зовсім один
Але якщо це лайні танці, то зробіть це так, щоб це побачив увесь світ
Руки в повітрі, обидві ноги злегка відхилені від ритму
А коли виходите з області з королевою, скажіть собі
Цей світ ідеальний, ідеальний
Ти смієшся, ти плачеш, ти сяєш, ти сяєш
Дряпаєшся, кусаєш, закінчився піст
І як ти гориш і як ростеш
І як ти ростеш
Все, все, все буде ідеально
Все, все, все буде ідеально
Так ідеально, так ідеально
Все буде ідеально, так ідеально, так ідеально
Або ти той, хто завжди сидить ззаду?
Дівчата думають, що ти симпатичний, а хлопчики - жорсткий
Все робиться клацанням пальців
Легко зробити — зароблено переможне очко приземлення
Переможець у кампусі, а потім Суперкубок наступного року
Лише одна вночі, паніка: чи справді все врешті-решт виходить?
Чи для вас це було забагато, спорт насправді був мрією батька
І коли ти нарешті покинеш батьківський дім
Скажіть собі, що цей світ ідеальний, ідеальний
Ти смієшся, ти плачеш, ти сяєш, ти сяєш
Дряпаєшся, кусаєш, закінчився піст
І як ти гориш і як ростеш
І як ти ростеш
Все, все, все буде ідеально
Все, все, все буде ідеально
Так ідеально, так ідеально
Все буде ідеально, так ідеально, так ідеально
Все, все, все буде ідеально
Все, все, все буде ідеально
Все, все, все буде ідеально
Все, все, все буде ідеально
Так ідеально, так ідеально
Все буде ідеально, так ідеально, так ідеально
Все, все, все буде ідеально