Переклад тексту пісні Die Krähe mit dem Schädelbauch - Callejón

Die Krähe mit dem Schädelbauch - Callejón
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Die Krähe mit dem Schädelbauch , виконавця -Callejón
Пісня з альбому Metropolis
Дата випуску:27.08.2020
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозаписуWarner
Die Krähe mit dem Schädelbauch (оригінал)Die Krähe mit dem Schädelbauch (переклад)
In meinem Kopf В моїй голові
Mischen sich die Farben Кольори змішуються
Endlich kommt der Sommer Нарешті настає літо
Endlich kann ich schlafen Я нарешті можу спати
Ich lege mich ins feuchte Gras Я лягаю на мокру траву
Und atme ein І вдихніть
Verschwinde für den Augenblick Відійди на мить
Bin nicht allein Я не самотній
Ich schließe meine Augen Я заплющив очі
Ein Stück vom Himmel bricht Шматочок неба розбивається
Denn hinter meinen Tränen Бо за моїми сльозами
Seh' ich dein Gesicht (dein Gesicht) Я бачу твоє обличчя (твоє обличчя)
Und ich schlafe im Halbmond А я сплю в півмісяці
Bei der Krähe mit dem Schädelbauch У ворони з черевом черепа
Seitdem du fort bist Відтоді, як ти пішов
Ist jede Farbe nur noch grau Кожен колір просто сірий
Im alten, leeren Haus У старому, порожньому будинку
Spielen wir Verstecken Давайте пограємо в хованки
Wenn ich Glück hab berühre ich Якщо мені пощастить, я торкаюся
Vom Schatten einen Fetzen Ганчірка з тіні
Ein Stück aus meinem Schädel Шматочок мого черепа
Liegt in meiner Hand В моїх руках
Ich leg es unter Federn Поклав під пір'я
Ohne dich bin ich nicht ganz Я не цілий без тебе
Und ich schlafe im Halbmond А я сплю в півмісяці
Bei der Krähe mit dem Schädelbauch У ворони з черевом черепа
Seitdem du fort bist Відтоді, як ти пішов
Ist jede Farbe nur noch grau Кожен колір просто сірий
Ich steige ein in deine Sichel Я лізу в твій серп
Du bringst mich über den Fluss Ти переведеш мене через річку
Unter ihrem Tiefpunkt gibt es eine Tür Нижче їхньої нижньої точки є двері
Hätte Angst sie zu öffnen, doch ich will zu dir Побоявся б відкрити, але я хочу до вас
Oh, wandernde Wellen Ох, блукаючі хвилі
Deckt mich zu прикрий мене
Und zieht mich in den Fluss І тягне мене в річку
Oh, gleißende Brandung О, палаючий прибій
In deinem Schoß На ваших колінах
Endlich im Nirgendwo (Nirgendwo) Нарешті в нікуди (ніде)
Und ich schlafe im Halbmond А я сплю в півмісяці
Bei der Krähe mit dem Schädelbauch У ворони з черевом черепа
Seitdem du fort bist Відтоді, як ти пішов
Ist jede Farbe nur noch grauКожен колір просто сірий
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2020
2010
2010
2020
2020
2008
2020
2010
2020
2010
2008
2020
2020
2020
2020
2010
2010
2008
2008
Тексти пісень виконавця: Callejón