Переклад тексту пісні Zombiefied - Callejón

Zombiefied (оригінал)

Wenn die Nacht die Welt verschlingt
Ein Glockenschlag vom Ende singt
Und die Sonne nie wieder scheint
Die Schwärze bleibt, sich mit uns vereint
Werden wir tanzen auf all' deren Gräbern
Die uns beneiden
Auf dass sich die Geister scheiden
Vielleicht denkst du, wir machen nur Spaß
Doch wir stehn' hier oben und du liegst im Sarg, Sarg, Sarg
Liegst im Sarg!
Wenn die Nacht die Welt verschlingt
Dein Selbstmitleid mit dir versinkt
Bis du zerfressen von deinem Hass
Ein Sturm im Wasserglas
Werden wir tanzen auf all' deren Gräbern
Die uns beneiden
Auf dass sich die Geister scheiden
Vielleicht denkst du, wir machen nur Spaß
Doch wir stehn' hier oben und du liegst im Sarg, Sarg, Sarg
Liegst im Sarg!
Wir sind jung, ihr seid alt
Zum Sterben bereit — Zombiefied
Zom-bie Zombiefied
Wir sind jung, ihr seid alt
Zum Sterben bereit — Zombiefied
Zom-bie Zombiefied
Wenn die Nacht die Welt verschlingt
Ein Glockenschlag vom Ende singt
Und die Sonne nie wieder scheint
Die Schwärze bleibt, sich mit uns vereint

Zombiefied (переклад)

Коли ніч поглине світ
З кінця співає дзвінок
І сонце більше ніколи не світить
Чорнота залишається з нами єдиною
Ми будемо танцювати на всіх їхніх могилах
які нам заздрять
Щоб духи розлучилися
Можливо, ви думаєте, що ми просто жартуємо
Але ми стоїмо тут, а ти лежиш у труні, труні, труні
Лежати в труні!
Коли ніч поглине світ
Ваша жалість до вас тоне
Поки вас не з’їсть ваша ненависть
Буря в чайній чашці
Ми будемо танцювати на всіх їхніх могилах
які нам заздрять
Щоб духи розлучилися
Можливо, ви думаєте, що ми просто жартуємо
Але ми стоїмо тут, а ти лежиш у труні, труні, труні
Лежати в труні!
Ми молоді, ти старий
Готовий померти — зомбі
Зомбований
Ми молоді, ти старий
Готовий померти — зомбі
Зомбований
Коли ніч поглине світ
З кінця співає дзвінок
І сонце більше ніколи не світить
Чорнота залишається з нами єдиною