Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gott ist tot, виконавця - Callejón.
Дата випуску: 02.04.2010
Мова пісні: Німецька
Gott ist tot(оригінал) |
Wenn Märchen lügen |
Und Wehmut meine Schritte lenkt |
Weht ein Wind aus alten Tagen |
Durch Wälder, die vergraben sind |
Durch Wälder, die vergraben sind |
Doch es sind nur Wolken, die am Himmel stehen |
Manchmal wünschte ich |
Oh Gott, es gäbe dich |
Manchmal wünschte ich |
Gott es gäbe dich |
Ich hab sie satt, die alten Fragen |
Die wie Schmutz die Sicht belagern |
Sich als Sporen am Geist vergehen |
Ich will die Wahrheit von unten sehen |
Die Fratze aus dem Dunkeln spricht: |
Gehet weiter in das Licht! |
Niemals, niemals! |
Niemals, niemals! |
Doch das Morgenrot |
Wirft ein and’res Licht |
Auf den Abgesang |
Der allzu bitter klingt |
Im Todesstreifen eingemauert |
Höre ich dein Graben nicht |
Höre ich dein Graben nicht |
Und ein letztes mal |
Werde ich mich selber ausgraben |
Ich hoffe es bleibt dabei |
Doch |
All die Zweifel sterben nie! |
Niemals, niemals! |
Niemals, niemals! |
Und zieh’n die Vögel fort |
Schau ich ihnen nach |
Und bleib' alleine hier! |
Ich bleib' alleine hier! |
Manchmal wünschte ich |
Gott, es gäbe dich |
(переклад) |
Коли казки брешуть |
І меланхолія керує моїми кроками |
Дме вітер із старих часів |
Через ліси, що поховані |
Через ліси, що поховані |
Але на небі тільки хмари |
Іноді я бажаю |
Боже, був би ти |
Іноді я бажаю |
Боже, був би ти |
Мені набридли вони, старі питання |
Що облягає вид, як бруд |
Знищити дух як шпори |
Я хочу побачити правду знизу |
Гримаса з темряви говорить: |
Іди далі на світло! |
Ніколи ніколи! |
Ніколи ніколи! |
Але світанок |
Кидає інше світло |
На прощання |
Це звучить занадто гірко |
Замурований у смузі смерті |
Я не чую твого копання |
Я не чую твого копання |
І в останній раз |
Я сам відкопаюсь |
Я сподіваюся, що так і залишиться |
Але |
Усі сумніви ніколи не вмирають! |
Ніколи ніколи! |
Ніколи ніколи! |
І відтягніть птахів |
Я доглядаю за ними |
І залишайся тут сам! |
Я залишаюся тут сам! |
Іноді я бажаю |
Боже, був би ти |