Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Phantomschmerz, виконавця - Callejón.
Дата випуску: 20.11.2008
Мова пісні: Німецька
Phantomschmerz(оригінал) |
Und wieder ein Tag vorbei |
Alles hält mich davon ab |
Wo stehe ich? |
Wohin will ich gehn'? |
Ein Anfang der kein Ende kennt |
Und wieder ein Tag vorbei |
Alles hält mich davon ab |
Wo stehe ich? |
Wohin will ich gehn'? |
Ein Anfang der kein Ende kennt |
Weißt du was ich fühle? |
Hast du je an mich gedacht? |
Wo soll das alles enden? |
Frage ich mich jede Nacht |
Und jeder Tag verstreicht |
Als währe nichts |
Getrenntes Leid für Einsamkeit! |
Doch |
Ohne dich geht es nicht! |
Ohne dich geht es nicht! |
Stunden siechen |
Tage kriechen |
Ich trage das, was mich zerstört |
Vor mir her |
Und wieder liege ich neben dir |
Keiner redet, niemand spricht es aus |
Weißt du was ich fühle? |
Hast du je an mich gedacht? |
Wo soll das alles enden? |
Frage ich mich jede Nacht |
Und jeder Tag verstreicht |
Als währe nichts |
Getrenntes Leid für Einsamkeit! |
Doch |
Ohne dich geht es nicht! |
Ohne dich geht es nicht! |
Soll es das gewesen sein? |
Soll es das gewesen sein? |
Und jeder tag verstreicht |
Als währe nichts |
Getrenntes leid für einsamkeit! |
Doch |
Ohne dich geht es nicht! |
Ohne dich geht es nicht! |
(переклад) |
І ще один день закінчився |
Все утримує мене від цього |
Де я? |
Куди я хочу піти? |
Початок, який не знає кінця |
І ще один день закінчився |
Все утримує мене від цього |
Де я? |
Куди я хочу піти? |
Початок, який не знає кінця |
Знаєш, що я відчуваю? |
ти коли-небудь думав про мене? |
Чим це все закінчиться? |
Я запитую себе щовечора |
І минає кожен день |
Ніби нічого не так |
Роздільний жаль за самотністю! |
Але |
Без вас не вийде! |
Без вас не вийде! |
години нудиться |
дні повзають |
Я несу те, що мене руйнує |
переді мною |
І знову я лежу поруч з тобою |
Ніхто не говорить, ніхто не говорить |
Знаєш, що я відчуваю? |
ти коли-небудь думав про мене? |
Чим це все закінчиться? |
Я запитую себе щовечора |
І минає кожен день |
Ніби нічого не так |
Роздільний жаль за самотністю! |
Але |
Без вас не вийде! |
Без вас не вийде! |
Це мало бути? |
Це мало бути? |
І минає кожен день |
Ніби нічого не так |
Окремо вибачте за самотність! |
Але |
Без вас не вийде! |
Без вас не вийде! |