Переклад тексту пісні Bring mich fort - Callejón

Bring mich fort - Callejón
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bring mich fort , виконавця -Callejón
Дата випуску:28.06.2012
Мова пісні:Німецька

Виберіть якою мовою перекладати:

Bring mich fort (оригінал)Bring mich fort (переклад)
Auf, auf!вгору, вгору!
Ihr Ratten an das Deck, die Leinen los Ви, щури на палубі, киньте
Ich spüre es in meinem Blut, der Wind er steht nicht lange gut Відчуваю це в крові, вітер недовго витримує
Auf, auf!вгору, вгору!
Die Pest ist uns wieder auf den Fersen Чума знову на нас
Auf, auf!вгору, вгору!
Wollt ihr leben oder sterben? Ти хочеш жити чи померти?
Es ist die Ferne zu alles und jedem Це відстань до всього і всіх
Die unsere Heimat zu Ödland verbrennt Спалюючи нашу Батьківщину на пустку
Eure Augen sprechen Bände, euer Wunsch ist mein Begehr Твої очі говорять про багато, твоє бажання — моє бажання
Singt laut im Chor als gäb's kein Morgen, das alte Lied vom Meer Голосно співайте в хорі, наче завтра не буде, стару пісню моря
Bitte bring mich fort будь ласка, забери мене
Bring mich fort von hier Забери мене звідси
Ich weiß, es ist nicht alles Gold was glänzt Я знаю, що все, що блищить, не золото
Bring mich fort von hier Забери мене звідси
Unsere Segel sind gesetzt, die Grenze ist der Horizont Наші вітрила налаштовані, межа – горизонт
Dunkle Wolken, schwere Stürme Темні хмари, сильні шторми
Eisige Stürme und schlechter Absinth Крижані бурі та поганий абсент
Bring uns nicht vom eisernen Kurse Не збивайте нас із залізного курсу
Was hinter uns liegt, das treibt uns nach vorn Те, що лежить позаду, веде нас вперед
Es ist die Ferne zu alles und jedem Це відстань до всього і всіх
Die unsere Heimat zu Ödland verbrennt Спалюючи нашу Батьківщину на пустку
Eure Augen sprechen Bände, euer Wunsch ist mein Begehr Твої очі говорять про багато, твоє бажання — моє бажання
Singt laut im Chor als gäb's kein Morgen, das alte Lied vom Meer Голосно співайте в хорі, наче завтра не буде, стару пісню моря
Bitte bring mich fort будь ласка, забери мене
Bring mich fort von hier Забери мене звідси
Ich weiß, es ist nicht alles Gold was glänzt Я знаю, що все, що блищить, не золото
Bring mich fort von hier Забери мене звідси
Unsere Segel sind gesetzt, die Grenze ist der Horizont Наші вітрила налаштовані, межа – горизонт
Die fetten Jahre kommen noch Жирні роки ще попереду
Die letzte Beute steht noch aus Останній лут ще очікує
Wir lassen euch niemals im Stich Ми ніколи не підведемо вас
Denn es ist bald Land in Sicht Бо земля скоро буде на виду
Bring mich fort von hier Забери мене звідси
Ich weiß, es ist nicht alles Gold was glänzt Я знаю, що все, що блищить, не золото
Bring mich fort von hier Забери мене звідси
Unsere Segel sind gesetzt, die Grenze ist der Horizont Наші вітрила налаштовані, межа – горизонт
Bring mich fort von hier Забери мене звідси
Bring mich fort von hier Забери мене звідси
Bring mich fort von hier Забери мене звідси
Bring mich fort von hierЗабери мене звідси
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2020
2010
2010
2020
2020
2008
2020
2020
2010
2020
2010
2008
2020
2020
2020
2020
2010
2010
2008
Тексти пісень виконавця: Callejón