Переклад тексту пісні Sirena - Cali Y El Dandee

Sirena - Cali Y El Dandee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sirena, виконавця - Cali Y El Dandee.
Дата випуску: 26.04.2018
Мова пісні: Іспанська

Sirena

(оригінал)
Te apareciste esa noche
Con una rosa en el pelo
Yo lo sentí en un segundo
Me enamoré de primero
Tú te quedaste callada
Y yo te dije te quiero
Y mientras me enamoraba
Dijiste que había un tercero
Para ahogar esta pena
Buscaré una sirena
Imaginando de esos besos tuyos
Porque no tengo de esos besos tuyos
Para ahogar esta pena
Buscaré una sirena
Imaginando de esos besos tuyos
Porque no tengo de esos besos tuyos
Te encontraré
Aunque se bien que si no hay otra
Voy a buscarte en otra boca
Y al final te encontraré
Te encontraré
Será tu culpa si me muero
Porque tocarte ya no puedo
Y otra vez me mentiré
Te encontraré
Me desperté otra vez en otra habitación
Buscando lo que queda de mi corazón
Quisiera de otro beso enamorarme
Sacarte del camino y olvidarte
Hoy sigo siendo esclavo del pasado
Sabiendo que no estás aquí a mi lado
Desde el momento, baby, que te fuiste
No te he olvidado
Te encontraré
Aunque se bien que si no hay otra
Voy a buscarte en otra boca
Y al final te encontraré
Te encontraré
Será tu culpa si me muero
Porque tocarte ya no puedo
Y otra vez me mentiré
Te encontraré
En una sirena te encontraré (ay en una sirena)
En una sirena te encontraré
Se marchitaron tantas rosas
La marea se ha llevado tantas cosas
Y en el muelle te he esperado
Mientras mi alma se destroza
Yo pienso que vas a volver
Y aunque el tiempo diga no
Sé que si te vuelvo a ver
Que será de nuevo amor
Otra vez
Sé que el mar te traerá otra vez
Y aunque lejos de mí tu estés
Esperaré la luna llena y mientras llega yo
Para ahogar esta pena
Buscaré una sirena
Imaginando de esos besos tuyos
Porque no tengo de esos besos tuyos
Para ahogar esta pena
Buscaré una sirena
Imaginando de esos besos tuyos
Porque no tengo de esos besos tuyos
Te encontraré
Aunque se bien que si no hay otra
Voy a buscarte en otra boca
Y al final te encontraré (te encontraré)
Te encontraré
Será tu culpa si me muero
Porque tocarte ya no puedo
Y otra vez me mentiré
Te encontraré
En una sirena te encontraré (ay en una sirena)
En una sirena te encontraré (ay en una sirena te encontraré)
En una sirena te encontraré (Cali y el Dandee)
En una sirena te encontraré
Te encontraré
(переклад)
ти з'явився тієї ночі
З трояндою у волоссі
Я відчув це за секунду
Я закохався першим
ти мовчав
І я сказав тобі, що люблю тебе
А поки я закохався
Ви сказали, що є третій
втопити цю скорботу
Буду шукати русалку
Уявляючи ці твої поцілунки
Бо я не маю тих поцілунків від тебе
втопити цю скорботу
Буду шукати русалку
Уявляючи ці твої поцілунки
Бо я не маю тих поцілунків від тебе
я тебе знайду
Хоча я добре знаю, що якщо нема іншого
Я буду шукати тебе в іншому роті
І зрештою я тебе знайду
я тебе знайду
Це буде твоя вина, якщо я помру
Тому що я більше не можу доторкнутися до тебе
І знову я збрешу собі
я тебе знайду
Я знову прокинувся в іншій кімнаті
Шукаю те, що залишилося від мого серця
Я хотів би закохатися в інший поцілунок
Зійди з дороги і забудь
Сьогодні я все ще раб минулого
Знаючи, що тебе немає поруч зі мною
З того моменту, дитинко, що ти пішов
Я тебе не забув
я тебе знайду
Хоча я добре знаю, що якщо нема іншого
Я буду шукати тебе в іншому роті
І зрештою я тебе знайду
я тебе знайду
Це буде твоя вина, якщо я помру
Тому що я більше не можу доторкнутися до тебе
І знову я збрешу собі
я тебе знайду
В сирені я знайду тебе (о в сирені)
В сирені я тебе знайду
стільки троянд засохло
Приплив забрав так багато речей
А я чекала тебе на пристані
Як моя душа розбивається
Я думаю, ти повернешся
І навіть якщо час каже ні
Я знаю це, якщо побачу тебе знову
Що буде від нового кохання
Знову
Я знаю, що море знову принесе тебе
І хоча ти від мене далеко
Почекаю повний місяць і поки приїду
втопити цю скорботу
Буду шукати русалку
Уявляючи ці твої поцілунки
Бо я не маю тих поцілунків від тебе
втопити цю скорботу
Буду шукати русалку
Уявляючи ці твої поцілунки
Бо я не маю тих поцілунків від тебе
я тебе знайду
Хоча я добре знаю, що якщо нема іншого
Я буду шукати тебе в іншому роті
І в кінці кінців я знайду тебе (я знайду тебе)
я тебе знайду
Це буде твоя вина, якщо я помру
Тому що я більше не можу доторкнутися до тебе
І знову я збрешу собі
я тебе знайду
В сирені я знайду тебе (о в сирені)
В сирені я знайду тебе (о в сирені я знайду тебе)
В сирені я знайду тебе (Калі і Данді)
В сирені я тебе знайду
я тебе знайду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mañana ft. Cali Y El Dandee 2021
Pasado 2021
Yo Te Esperaré 2011
Loca ft. Cali Y El Dandee 2017
Vivo Ahora ft. Lucas Arnau 2015
Por Que Te Vas ft. Cali Y El Dandee 2018
Por Fin Te Encontré ft. Juan Magan, Sebastian Yatra 2015
Te Necesito (Déjà Vu) 2013
Lumbra ft. Shaggy 2017
Gol 2011
Tú Me Obligaste ft. Cali Y El Dandee 2018
BYL (Borracha Y Loca) 2022
No Digas Nada 2011
No Digas Nada (Déjà Vu) 2013
Por Siempre 2013
Traicionera ft. Cosculluela, Cali Y El Dandee 2018
Olvidarte ft. Cali Y El Dandee 2013
Te Doy Mi Corazón 2011
Primera Carta ft. Beret 2022
La Estrategia 2017

Тексти пісень виконавця: Cali Y El Dandee