Переклад тексту пісні Por Siempre - Cali Y El Dandee

Por Siempre (оригінал)

Aunque me digas que tú sola estás mejor
Por dentro sabes que no, no, no
No dejaré de cantarte
Porque tus ojos brillan más que el sol
Y aunque me de calor
No dejaré de mirarte
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, yeah
No dejaré de cantarte
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, yeah
No dejaré de mirarte
El tiempo pasa y ya no sé qué hacer
La noche llega y yo te quiero ver
La luna mirando, me voy acercando
Y tú ya vas a ver que tú y yo
Somos la arena y el mar
Las luces me hacen soñar (Me hacen soñar)
Por siempre yo te voy a amar
No, no hay nadie más
Que me haga sentir
Lo que siento cuando puedo verte
Y no, no hay nadie más
Que me haga sentir
Yo haré lo que sea por tenerte
Aunque me digas que tú sola estás mejor
Por dentro sabes que no, no, no
No dejaré de cantarte
Porque tus ojos brillan más que el sol
Y aunque me de calor
No dejaré de mirarte
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, yeah
No dejaré de cantarte
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, yeah
No dejaré de mirarte
Hoy tengo que disimular
Yo sé muy bien que estás con él
Uh-ah
Pero esto no lo escojo yo
Y de ti me enamoré, yeah
Three, two, one, dale
Sigue, sigue sin parar
La fiesta va a comenzar
Mueve la cabeza, esto apenas empieza
Te quiero en mis brazos
No te hagas de esas
Que yo te quiero ver bailar
Y en la mañana recordar
Por siempre yo te voy a amar
No, no hay nadie más
Que me haga sentir
Lo que siento cuando puedo verte
Y no, no hay nadie más
Que me haga sentir
Yo haré lo que sea por tenerte
Aunque me digas que tú sola estás mejor
Por dentro sabes que no, no, no
No dejaré de cantarte
Porque tus ojos brillan más que el sol
Y aunque me de calor
No dejaré de mirarte
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, yeah
No dejaré de cantarte
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, yeah
No dejaré de mirarte
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh (Oh-oh)
One more time
Aunque me digas que tú sola estás mejor
Por dentro sabes que no, no, no
No dejaré de cantarte
Porque tus ojos brillan más que el sol
Y aunque me de calor
(Aunque me de calor)
Cali y El Dandee
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, yeah
No dejaré de cantarte
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, yeah
Por siempre voy a cantarte

Por Siempre (переклад)

Навіть якщо ти скажеш мені, що тобі краще самому
Всередині ти знаєш, що ні, ні, ні
Я не перестану тобі співати
Бо твої очі сяють яскравіше сонця
І хоча від цього мені жарко
Я не перестану дивитися на тебе
О-о-о-о-о-о-о, так
Я не перестану тобі співати
О-о-о-о-о-о-о, так
Я не перестану дивитися на тебе
Минає час, а я вже не знаю, що робити
Настає ніч і я хочу тебе побачити
Місяць спостерігає, я все ближче
І ти побачиш, що ми з тобою
Ми пісок і море
Вогні змушують мене мріяти (змусити мене мріяти)
Назавжди я буду любити тебе
Ні, більше нікого немає
змусити мене відчути
Що я відчуваю, коли бачу тебе
І ні, більше нікого немає
змусити мене відчути
Я зроблю все, щоб ти був
Навіть якщо ти скажеш мені, що тобі краще самому
Всередині ти знаєш, що ні, ні, ні
Я не перестану тобі співати
Бо твої очі сяють яскравіше сонця
І хоча від цього мені жарко
Я не перестану дивитися на тебе
О-о-о-о-о-о-о, так
Я не перестану тобі співати
О-о-о-о-о-о-о, так
Я не перестану дивитися на тебе
Сьогодні я маю ховатися
Я добре знаю, що ти з ним
Ага
Але це не те, що я вибираю
І я закохався в тебе, так
Три, два, один, удар
Далі, продовжуйте і далі
вечірка ось-ось почнеться
Похитайте головою, це тільки починається
Я хочу, щоб ти був у своїх обіймах
Не робіть таких
Я хочу побачити, як ти танцюєш
А вранці згадайте
Назавжди я буду любити тебе
Ні, більше нікого немає
змусити мене відчути
Що я відчуваю, коли бачу тебе
І ні, більше нікого немає
змусити мене відчути
Я зроблю все, щоб ти був
Навіть якщо ти скажеш мені, що тобі краще самому
Всередині ти знаєш, що ні, ні, ні
Я не перестану тобі співати
Бо твої очі сяють яскравіше сонця
І хоча від цього мені жарко
Я не перестану дивитися на тебе
О-о-о-о-о-о-о, так
Я не перестану тобі співати
О-о-о-о-о-о-о, так
Я не перестану дивитися на тебе
ой ой ой ой)
ой ой ой ой)
ой ой ой ой)
ой ой ой ой)
ой ой ой ой)
ой ой ой ой)
ой ой ой ой)
ще раз
Навіть якщо ти скажеш мені, що тобі краще самому
Всередині ти знаєш, що ні, ні, ні
Я не перестану тобі співати
Бо твої очі сяють яскравіше сонця
І хоча від цього мені жарко
(Хоча це робить мене гарячим)
Калі і Ель Данді
О-о-о-о-о-о-о, так
Я не перестану тобі співати
О-о-о-о-о-о-о, так
Я завжди буду тобі співати