Переклад тексту пісні Perdóname - Cali Y El Dandee

Perdóname - Cali Y El Dandee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perdóname , виконавця -Cali Y El Dandee
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.02.2022
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Perdóname (оригінал)Perdóname (переклад)
Mírame Подивись на мене
Por fa', perdóname Пробач мені, будь ласка
Que no soy na' sin ti Що без тебе я не можу
Baby, regresa a mí Дитина, повернись до мене
Vuelve otra vez, que tú повертайся знову, що ти
Solo me importas tú Я дбаю тільки про тебе
Yo no soy na' sin ti Я без тебе ні
Baby, regresa a mí (¿Aló?) Дитина, повернись до мене (Привіт?)
Perdona si te he ofendido Вибачте, якщо я вас образив
Perdóname lo malo que he sido Вибачте мені, як мені було погано
Las noches en las que por idiota me he perdido Ночі, в які я втратив себе як ідіот
Tus lágrimas me cuentan lo mucho que yo te he herido Твої сльози говорять мені, як сильно я тебе зашкодив
Me porté mal y tú me lloraste todo un río Я поводився погано, а ти проплакала за мене цілу річку
Por fa', mírame como en los viejos tiempos Будь ласка, подивіться на мене, як у старі часи
Llámame, que yo me estoy muriendo Подзвони мені, я вмираю
Bésame, que te lo estoy pidiendo Поцілуй мене, я тебе прошу
Créeme que no existe nadie más Повірте, більше нікого немає
No te he podido olvidar Я не зміг тебе забути
'Tas escrita aquí, en mi piel «Так написано тут, на моїй шкірі
Y te puedo prometer І я можу вам пообіцяти
Si volvemos, nada va a fallar Якщо ми повернемося, нічого не вийде
Mírame Подивись на мене
Por fa', perdóname Пробач мені, будь ласка
Que no soy na' sin ti Що без тебе я не можу
Baby, regresa a mí Дитина, повернись до мене
Vuelve otra vez, que tú повертайся знову, що ти
Solo me importas tú Я дбаю тільки про тебе
Yo no soy na' sin ti Я без тебе ні
Baby, regresa a mí Дитина, повернись до мене
Recuerda nuestra fantasía, la alegría Згадайте нашу фантазію, радість
Yo era tuyo y tú eras mía Я був твоїм, а ти був моїм
Nunca supe ese febrero que mi vida cambiaría Я ніколи не знав, що в лютому моє життя зміниться
Yo me enamoré primero, todo el mundo lo sabía Я закохався першим, це всі знали
Si de lunes a domingo cada día se sentía Якщо з понеділка по неділю кожен день він відчував
Como fin de semana, fin de semana Як вихідні, вихідні
Estás en mi cabeza de la noche a la mañana Ти в моїй голові протягом ночі
Baby, si cierras la puerta Дитина, якщо ти закриєш двері
Deja abierta la ventana залиште вікно відкритим
Fin de semana, fin de semana вихідні, вихідні
No será lo mismo si tú no estás en mi cama Це не буде те саме, якщо ти не будеш у моєму ліжку
Puede ser que me equivoque (Sorry) Можливо, я помиляюся (вибачте)
Pero soy el que te ama Але я той, хто любить тебе
Mírame Подивись на мене
Por fa', perdóname Пробач мені, будь ласка
Que no soy na' sin ti Що без тебе я не можу
Baby, regresa a mí Дитина, повернись до мене
Vuelve otra vez, que tú повертайся знову, що ти
Solo me importas tú Я дбаю тільки про тебе
Yo no soy na' sin ti Я без тебе ні
Baby, regresa a mí Дитина, повернись до мене
(Cali y El Dandee, oh)(Калі та Ель Данді, о)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: