Переклад тексту пісні Slowness - Calexico

Slowness (оригінал)

Miles of highway poppies
A stretch of maybe flowers past Signal Hill away
We were parked and searching
For a hubcap rolling into the fields of thorn
Although we couldn’t see a thing that night
And the stars in their slowness
And their slowness took us by surprise
If I never told you how you helped to rescue
The car and all inside
Remember roads were steep and
You and I went sliding down the grade from Gate’s Pass
You asleep and me behind the wheel
Hovering in, in that slowness
And that slowness has never gone away
Although we couldn’t see a thing that night
And the stars still shone and the stars still shone
And the stars still shone
In their slowness, in their slowness
In their slowness, in their slowness
And their slowness has never gone away

Slowness (переклад)

Милі шосейних маків
Повз Сигнал-Хілл, можливо, кілька квітів
Ми припаркувалися й шукали
За ковпачок, що котиться в тернові поля
Хоча тієї ночі ми нічого не побачили
І зірки в їхній повільності
І їхня повільність здивувала нас
Якби я ніколи не розповідав тобі, як ти допоміг рятувати
Машина і все всередині
Пам'ятайте, дороги були крутими і
Ми з вами спустилися вниз по класу з Gate’s Pass
Ти спиш, а я за кермом
Лежачи в цій повільності
І ця повільність ніколи не зникала
Хоча тієї ночі ми нічого не побачили
І зорі все ще сяяли і зорі ще сяяли
А зірки ще сяяли
У їхній повільності, у їхній повільності
У їхній повільності, у їхній повільності
І їхня повільність ніколи не зникала