| We set out to the sea dragging the sarcophagus
| Ми вирушили до моря, тягнучи саркофаг
|
| That held within the beast, across the desert dunes
| Що трималося всередині звіра, через пустельні дюни
|
| We finally came upon a ship to carry us away to England
| Нарешті ми натрапили на корабель, щоб відвезти нас до Англії
|
| Turn this ship into the wind and lay the gauntlet down
| Поверніть цей корабель на вітер і покладіть рукавицю
|
| Thundering the vicious waves attack the wooden hull
| З громом злісних хвиль атакують дерев'яний корпус
|
| This trek will take us where the master has commanded
| Цей похід приведе нас туди, де наказав майстер
|
| Where he will usher in a horrible hideous new age
| Де він відкриє жахливу жахливу нову епоху
|
| The fury of the wind drives us fast across this sea of madness
| Лютість вітру швидко гонить нас через це море божевілля
|
| Will it ever end this nightmare just goes on and on
| Чи закінчиться це колись, цей кошмар триває і продовжується
|
| This insanity breaking like the raging sea of madness
| Це божевілля розривається, як бурхливе море божевілля
|
| All humanity if this ship survives all will be lost
| Усе людство, якщо цей корабель виживе, усе буде втрачено
|
| Something drives this vessel pushing past the point of no return
| Щось керує цим судном, що штовхає точку не повернення
|
| We feel the violence of the ocean ripping us apart
| Ми відчуваємо, як насильство океану розриває нас на частини
|
| Supernatural the way we move and navigate
| Надприродне те, як ми рухаємось і орієнтуємося
|
| The very laws of nature bending to my master’s will
| Самі закони природи підкоряються волі мого господаря
|
| Across the sea of madness
| Через море божевілля
|
| We told the crew not to disturb it’s best to just leave us alone
| Ми сказали екіпажу не турбувати, краще просто залишити нас на самоті
|
| We huddled in the cargo hold next to our master’s tomb
| Ми тулилися в вантажному відсіку біля гробниці нашого господаря
|
| One deckhand snuck right down the stairs
| Один палубний прокрався прямо зі сходів
|
| Pretending I was still asleep I watched him meet his grisly end
| Удаючи, що я все ще сплю, я спостерігав, як він зустрічає свій жахливий кінець
|
| As my master fed it took him and drained him of all of his life
| Коли мій господар годував, це зайняло його й виснажило все життя
|
| One tentacle grabbed him before he could cry out for help
| Одне щупальце схопило його, перш ніж він встиг покликати на допомогу
|
| Through my master’s eyes, I felt it as he died
| Очами мого господаря я відчув це, коли він помер
|
| Melding with my mind, I was horrified
| Злившись із розумом, я був у жаху
|
| I could not tell which thoughts were mine
| Я не міг сказати, які думки були моїми
|
| It manipulates my mind I was beginning to unwind
| Це маніпулює моїм розумом, я починав розслаблятися
|
| I think I like it, Azim had finally given in
| Думаю, мені це подобається, Азім нарешті поступився
|
| The beast was now inside of him
| Тепер звір був у ньому
|
| He served the monster’s every whim, I tried to fight it
| Він виконав кожну примху монстра, я намагався боротися з ним
|
| The crewman was lifeless quite dead and defiled
| Член екіпажу був неживий, зовсім мертвий і осквернений
|
| The beast threw his body, it splashed as it fell to the sea
| Звір кинув своє тіло, воно хлюпнуло, коли впало в море
|
| Forced through the porthole flesh tearing without soul
| Вимушено через ілюмінатор м'ясо рвуть без душі
|
| I could not keep control of my terror
| Я не міг контролювати свій страх
|
| We finally reached the port of London in the dead of night
| Нарешті ми пізно вночі прибули до лондонського порту
|
| After several days we managed to secure this secret place
| Через кілька днів нам вдалось забезпечити це таємне місце
|
| Through the darkness we moved the beast unseen by prying eyes
| Крізь темряву ми пересунули звіра непомітно цікавим оком
|
| Where we began the task to remake the world in his image
| З чого ми розпочали завдання переробити світ за його образом
|
| All will be lost, across the sea of madness
| Все буде втрачено через море божевілля
|
| We sail across the sea | Ми пливемо через море |