Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Like a Rolling Stone, виконавця - Cæcilie Norby. Пісня з альбому Silent Ways, у жанрі Джаз
Дата випуску: 30.05.2013
Лейбл звукозапису: ACT Music + Vision
Мова пісні: Англійська
Like a Rolling Stone(оригінал) |
Once upon a time, you dressed so fine |
Threw the bums a dime, in your prime, didn’t you? |
People call, say «Beware, doll, you’re bound to fall» |
You thought they were all kiddin' you |
You used to laugh about everybody that was hangin' out |
Now you don’t talk so loud, now you don’t seem so proud |
About havin' to be scroungin' your next meal |
How does it feel? |
How does it feel? |
To be on your own, with no direction home |
A complete unknown, like a rollin' stone |
You’ve gone to the finest schools, alright, Miss Lovely |
But you know you only used to get juiced in it |
Nobody never told you how to live out on the street |
But now you’re gonna have to get used to it |
You said you’d never compromise |
With the Mystery Tramp but now you realize |
He’s not selling any alibis |
As you stare into the vacuum of his eyes |
And he says, «Do you want to make a deal?» |
How does it feel? |
How does it feel? |
To be on your own, with no direction home |
A complete unknown, like a rollin' stone |
How does it feel? |
How does it feel? |
Like a rollin' stone |
(переклад) |
Колись ти так гарно одягався |
Кинув бомжів копійку в розквіті сил, чи не так? |
Люди телефонують, кажуть «Обережно, лялько, ти неодмінно впадеш» |
Ти думав, що вони всі жартують |
Раніше ви сміялися з усіх, хто тусувався |
Тепер ти не говориш так голосно, тепер ти не здається таким гордим |
Про те, що вам потрібно буде збирати ваш наступний прийом їжі |
Як воно? |
Як воно? |
Щоб бути самостійним, без напряму додому |
Повна невідомість, як камінь |
Ви ходили до найкращих шкіл, добре, міс Лавлі |
Але ви знаєте, що колись у ньому тільки користувалися |
Ніхто ніколи не говорив вам, як жити на вулиці |
Але тепер вам доведеться звикнути до цього |
Ви сказали, що ніколи не підете на компроміс |
З Таємничим бродягою, але тепер ви розумієте |
Він не продає жодних алібі |
Коли ти дивишся у порожнечу його очей |
І він говорить: «Ви хочете укласти угоду?» |
Як воно? |
Як воно? |
Щоб бути самостійним, без напряму додому |
Повна невідомість, як камінь |
Як воно? |
Як воно? |
Як камінь, що котиться |