Переклад тексту пісні Lament - Youn Sun Nah, Ulf Wakenius, Lars Danielsson

Lament (оригінал)

I’m not ready to play
I’m not ready to fight
I’m not ready to be the prey of this one-sided game
I’m not ready to climb
I’m not ready to reach there
I’m not ready to see you’re not the higher hill appear
I’m not ready to scowl
I’m not ready to smile
I’m not ready to speak out from the bottom of my heart
I’m not ready to stay
I’m not ready to go
I’m not ready to let my thoughts eclipse upon your soul
I’m always on the run and I hate copy paste for god’s sake
Lament for cupid
Compass not active
Dull night is trembling again
Memories are sinking down
Lament for cupid
Compass not active
Dull night is trembling again
Memories are sinking
I’m not ready to smile
I’m not ready to speak out from the bottom of my heart
I’m not ready to stay
I’m not ready to go
I’m not ready to let my thoughts eclipse upon your soul
I’m not ready to fly
I’m not ready to give up
I’m not ready to escape and leave no traces behind you

Lament (переклад)

Я не готовий грати
Я не готовий битися
Я не готовий стати жертвою цієї односторонньої гри
Я не готовий піднятися
Я не готовий доступити туди
Я не готовий бачити, що ви не вищий пагорб
Я не готовий хмуритися
Я не готовий посміхатися
Я не готовий говорити від усього серця
Я не готовий залишитися
Я не готовий йти
Я не готовий допустити, щоб мої думки затьмарили твою душу
Я завжди в бігу, і я ненавиджу копіпаст, заради Бога
Плач за Купідоном
Компас не активний
Сумна ніч знову тремтить
Спогади тонуть
Плач за Купідоном
Компас не активний
Сумна ніч знову тремтить
Спогади тонуть
Я не готовий посміхатися
Я не готовий говорити від усього серця
Я не готовий залишитися
Я не готовий йти
Я не готовий допустити, щоб мої думки затьмарили твою душу
Я не готовий літати
Я не готовий здаватися
Я не готовий втекти й не залишити слідів за вами