Переклад тексту пісні Rockabilly Music - Carl Perkins, Paul Simon

Rockabilly Music - Carl Perkins, Paul Simon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rockabilly Music, виконавця - Carl Perkins. Пісня з альбому Grandes Éxitos, Carl Perkins & Friends, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.06.1992
Лейбл звукозапису: Monrose
Мова пісні: Англійська

Rockabilly Music

(оригінал)
It was murder
But we got there
Minutes after midnight
Bouncer was a linebacker
Guardin' the door
I said to my drummer
Boogie, don’t get nervous
Just get that rhythm goin' boy
Gotta get them people on the floor
A shadow crossed my windows
Early in the morning
Took me like a prisoner
Fighting in the war
I turned to my wife, Val, my angel
Heaven’s in your arms
We’re in the hands of the Lord
Rockabilly music
Ain’t nothin' to it
It’s just a hopped-up country song
Casey Jones rollin' into Jackson, Tennessee
Where I call home
A rich man’s a pauper
In The First Bank of Heaven
I knock on wood for five years
Under the sword
But you keep on pickin'
Rockin' for a livin'
Heaven’s in your arms
I’m in the hands of the Lord
Rockabilly music
Ain’t nothin' to it
It’s just a hopped-up country song
Rhythm from the delta
Of the muddy Mississippi
In my mouth
I got a new pair of wingtips
Cost me $ 200
A fresh set of strings
On my Fender guitar
I’m lookin' at a sunrise
In a cloudless sky
A songbird’s singing
Searching for the Mornin' star
Searching for the mornin' star
Searching for the mornin' star
(переклад)
Це було вбивство
Але ми досягли цього
Хвилини після півночі
Вишибала був полузащитником
Охороняє двері
— сказав я своєму барабанщику
Бугі, не нервуй
Просто введіть цей ритм, хлопчик
Потрібно посадити людей на підлогу
Тінь перетнула мої вікна
Рано вранці
Взяв мене як в’язня
Бій у війні
Я звернувся до моєї дружини, Вал, мого ангела
Небо в обіймах
Ми в руках Господа
Музика рокабілі
У цьому немає нічого
Це просто стрибкована кантрі-пісня
Кейсі Джонс їде в Джексон, штат Теннессі
Де я дзвоню додому
Багатий чоловік – бідний
На Першому березі неба
Я стукаю по дереву п’ять років
Під мечем
Але ви продовжуєте вибирати
качати для життя
Небо в обіймах
Я в руках Господа
Музика рокабілі
У цьому немає нічого
Це просто стрибкована кантрі-пісня
Ритм від дельти
Про каламутну Міссісіпі
У роті
Я отримав нову пару кінчиків крил
Обійшовся мені в 200 доларів
Свіжий набір струн
На мій гітарі Fender
Я дивлюся на схід сонця
У безхмарному небі
Спів співочої пташки
У пошуках зірки Mornin'
У пошуках ранкової зірки
У пошуках ранкової зірки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You're the Only Star In My Blues Heaven ft. Carl Perkins, Jerry Lee Lewis, Johnny Cash 2012
The Sounds of Silence 2018
St. Judy's Comet 1973
Me and Julio Down by the Schoolyard 2011
Blue Suede Shoes 2011
El Condor Pasa ft. Aldo Menti, Jorge Milchberg, Daniel Alomias Robles 1999
The Boxer ft. Mumford & Sons, Paul Simon 2011
Scarborough Fair / Canticle 2018
Here Comas Santa Claus ft. Carl Perkins, Johnny Cash, Jerry Lee Lewis 2019
Insomniac’s Lullaby 2016
Loves Me Like A Rock 1973
Give Me Back My Job ft. Johnny Cash, Bono, Tom Petty 1992
American Tune 1973
Wristband 2016
Birth Of Rock And Roll ft. Roy Orbison, Johnny Cash, Jerry Lee Lewis 2020
New York Is My Home ft. Paul Simon 2016
Song For Sam Cooke (Here In America) ft. Paul Simon 2020
I Will Rock And Roll With You ft. Roy Orbison, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020
Horace And Pete 2016
Stranger To Stranger 2016

Тексти пісень виконавця: Carl Perkins
Тексти пісень виконавця: Paul Simon