Переклад тексту пісні Hollow Man - C-Mob

Hollow Man (оригінал)

People think I show no love
Could it be that I have no love to give
Every time I open my heart to somebody inthe past
All they did was shut the lid
And I’ve had enough of it
Emotions are dangerous like giving a drug to kids
So many people are dependent on love
Like a vampire needs blood to live
And they wonder why I show no emotion
You can wanna cry for so low you’re roasting
I can feel the high with no roller coasting
Part of me does not let go, show’s devotion
I did away with all the feelings I reside;
within me and were plenty
Now inside there’s nothing
The type of void that’ll make you wanna kill
And the only time I feel is when I’m fucking
I think I’ve lost my mind again, it’s idlingI maybe need a vitamin, some Niacin
I never need to cry again, I feel like the sadsound of a violin
Cause I’ve decided in, letting all my feelings go
Now I’m no longer feeling low
But sometimes I feel like a sociopath
And I think I might be going in a killing modeI walk around with a blank stare
Hoes looking for love I can’t give it ain’t there
That’s attention I can’t spare, andI can’t careIf you think that it ain’t fair
I’m completely jaded, and that shit swallows innocent lives
But I do not waddle, sit and then cry
I’m emotionally hollow on the inside
You see I used to have nothing but love inside of me
But too many people stabbed me in the back and lied to me
I used to think that my love ones would all be there for me
But now I choose who I let in my circle waymore carefully
And now I’m jaded, it’s a miracle I made it
Every time I try to show love
All they always show me back is hatred
This life does not treat me gently I’ve given it all I can
And now I’m completely empty call me the Hollow Man
If everything happens for a reason
Was I meant to be this way?
I don’t really see another option
Turning cold is the only way I live to see this day
I await, to higher rates, of lying snakes, who try and hate
So many people that I used to have love for
Ended up putting me in dire straights
And I elate, all of the fake friends, who take ends
Waiting and wonder when they will break in
Awaiting, for the day for you’ll finally cave in
They gathering behind your back and nigga debating
And hating, on you and plottin on making
Another move, guess Satan awakened
Within, I’m giving them a minimum of hesitation
They leave me aching, but the signs is vacant
Cause I’ve forsaken, all of my emotions
No notions, till me living in anger
But it doesn’t mean you’re not in imminent danger
Hit em with changers, till it gets stranger
Dealing with an apathetic sociopath embedded
With the grind, focus on the cash and get itIndebted to my own hollowness it
gets massive credit
You see I used to have nothing but love inside of me
But too many people stabbed me in the back and lied to me
I used to think that my love ones would all be there for me
But now I choose who I let in my circle waymore carefully
And now I’m jaded, it’s a miracle I made it
Every time I try to show love
All they always show me back is hatred
This life does not treat me gently I’ve given it all I can
And now I’m completely empty call me the Hollow Man
People wanna keep acting
Like they wanna get up under my skin and get a re-action
Wanna see the heat blastin'
Tryna take me out of the game because I keep mashing
And rapping with elite fashion
So they try to find a way
They can get me to slip up and then give them the time of day
But I ignore all the games that they try to play
I’ll never be a mindless pawn
I stay to myself anti social and withdrawn
And people keep giving me reasons not to fuck with them
And dammit the list long
It is what it is I really don’t give a fuck I’m indifferent
People think I’m an asshole because I don’t fuck with them
I don’t give a shit
End of discussion, don’t be mad cause I trust none
And not even just one
I don’t even trust my own dick when the lust comes
You’ve never seen so much substance
From someone who’s filled with a vacancy
Wait and see, they call me the hollow man
But you’ll never be breaking me
You see I used to have nothing but love inside of me
But too many people stabbed me in the back and lied to me
I used to think that my love ones would all be there for me
But now I choose who I let in my circle waymore carefully
And now I’m jaded, it’s a miracle I made it
Every time I try to show love
All they always show me back is hatred
This life does not treat me gently I’ve given it all I can
And now I’m completely empty call me the Hollow Man

Hollow Man (переклад)

Люди думають, що я не виявляю любові
Чи може бути, що я не маю любові
Кожного разу я відкриваю своє серце комусь із минулого
Все, що вони зробили, це закрили кришку
І мені цього достатньо
Емоції небезпечні, як давати дітям наркотики
Так багато людей залежать від кохання
Як вампіру потрібна кров, щоб жити
І вони дивуються, чому я не показую емоцій
Ви можете хотіти плакати так тихо, що смажитеся
Я відчуваю кайф без роллерів
Частина мене не відпускає, показує відданість
Я позбувся всіх почуттів, які перебуваю;
всередині мене і було багато
Тепер всередині нічого немає
Тип порожнечі, який змусить вас убити
І єдиний раз я відчуваю, коли трахаюсь
Мені здається, що я знову з’їхала з глузду, це простою, можливо, мені потрібен вітамін, трохи ніацину
Мені більше ніколи не потрібно плакати, я відчуваю, як сумний звук скрипки
Тому що я вирішив, відпустити всі свої почуття
Тепер я більше не відчуваю себе слабким
Але іноді я почуваюся соціопатом
І я думаю, що я, можливо, перебуваю в режимі вбивства, я ходжу з порожнім поглядом
Мотики, які шукають кохання, яких я не можу дати не там
Це увага, яку я не можу пощадити, і мені байдуже, якщо ви думаєте, що це несправедливо
Я повністю виснажений, і це лайно поглинає невинні життя
Але я не ковзаю, сиджу, а потім плачу
Я емоційно порожній зсередини
Бачиш, у мене раніше не було нічого, крім любові
Але занадто багато людей вдарили мені ножа в спину і брехали мені
Раніше я думав, що всі мої кохані будуть поруч зі мною
Але тепер я ретельніше вибираю, кого впустити до свого кола
А тепер я втомився, це чудо, що я встиг
Кожного разу я намагаюся показати любов
Все, що вони завжди показують мені, — це ненависть
Це життя не ставиться до мене ніжно, я дав йому все, що міг
А тепер я зовсім порожній, називайте мене Порожнистим
Якщо все відбувається з причини
Чи мав я бути таким?
Я не бачу іншого варіанту
Похолодання – це єдиний спосіб, яким я доживу до цього дня
Я чекаю вищих ставок брехливих змій, які намагаються і ненавидять
Так багато людей, яких я кох кохав
У підсумку вставив мене в жахливі ситуації
І я радію всім фальшивим друзям, яким кінець
Чекають і дивуються, коли вони увірвуться
Чекаю, на той день, коли ти нарешті піддашся
Вони збираються за вашою спиною і ніґґер дебатує
І ненавидить вас і плануєте творити
Ще один рух, здогадайтеся, що сатана прокинувся
Усередині я даю їм мінімум вагань
Вони змушують мене боліти, але знаки вільні
Тому що я покинув усі свої емоції
Ніяких понять, поки я не живу в гніві
Але це не означає, що вам не загрожує небезпека
Вдарте їх змінними, поки вони не стануть чужими
Робота з апатичним соціопатом
Зосередьтеся на готівках і заберіть їх у борг перед моєю власною пустотою це
отримує величезний кредит
Бачиш, у мене раніше не було нічого, крім любові
Але занадто багато людей вдарили мені ножа в спину і брехали мені
Раніше я думав, що всі мої кохані будуть поруч зі мною
Але тепер я ретельніше вибираю, кого впустити до свого кола
А тепер я втомився, це чудо, що я встиг
Кожного разу я намагаюся показати любов
Все, що вони завжди показують мені, — це ненависть
Це життя не ставиться до мене ніжно, я дав йому все, що міг
А тепер я зовсім порожній, називайте мене Порожнистим
Люди хочуть продовжувати діяти
Ніби хочуть залізти під мою шкіру і отримати повторну реакцію
Хочеш побачити спеку
Спробуйте вивести мене з гри, тому що я продовжую м’яти
І реп з елітною модою
Тому вони намагаються знайти спосіб
Вони можуть змусити мене пропустити, а потім дати їм час дня
Але я ігнорую всі ігри, в які вони намагаються грати
Я ніколи не буду бездумним пішаком
Я залишуся самий проти соціальних і замкнутих
І люди продовжують давати мені причини не трахатися з ними
І до біса цей список довгий
Це що це я направду не хвилююсь я байдужий
Люди думають, що я мудак, тому що я з ними не ебаюсь
Мені байдуже
Кінець обговорення, не сердься, бо я нікому не довіряю
І навіть не один
Я навіть не довіряю власному члену, коли приходить бажання
Ви ніколи не бачили стільки субстанції
Від того, у кого є вакансія
Почекай і побачиш, вони називають мене порожнистим
Але ти ніколи мене не зламаєш
Бачиш, у мене раніше не було нічого, крім любові
Але занадто багато людей вдарили мені ножа в спину і брехали мені
Раніше я думав, що всі мої кохані будуть поруч зі мною
Але тепер я ретельніше вибираю, кого впустити до свого кола
А тепер я втомився, це чудо, що я встиг
Кожного разу я намагаюся показати любов
Все, що вони завжди показують мені, — це ненависть
Це життя не ставиться до мене ніжно, я дав йому все, що міг
А тепер я зовсім порожній, називайте мене Порожнистим