| If I’m doin' better than you, you wanna hate
| Якщо у мене все краще, ніж у тебе, ти хочеш ненавидіти
|
| If I’m not giving you hand outs, you wanna call me fake
| Якщо я не дам вам роздачу, ви хочете називати мене фальшивою
|
| I wonder how long it takes
| Цікаво, скільки часу це займе
|
| I think you wake up in the morning, for all of the hate to kick in
| Я думаю, що ти прокидаєшся вранці, бо вся ненависть виникає
|
| You’re filled with bitterness and insecurity, you’ve got a fate to fit in
| Ви сповнені гіркоти та невпевненості, у вас є доля, в яку вписуватися
|
| And you think you can cover it up, by always claiming you will
| І ви думаєте, що можете приховати це, завжди стверджуючи, що так
|
| And me mugging like you trynna make people think you aimin' to kill
| І я грабужу так, ніби ти намагаюся змусити людей думати, що ти прагнеш вбити
|
| But bitch we see right through you
| Але, сука, ми бачимо нас наскрізь
|
| If somebody said they would help you, then he lied to you, and
| Якщо хтось сказав, що допоможе вам, він збрехав вам, і
|
| No, you’ll never be prosperous, if a path hates what you choosin'
| Ні, ти ніколи не будеш процвітаючим, якщо шлях ненавидить те, що ти обираєш
|
| But, it’s probably in your blood, so it’s your fate to be losin'
| Але, ймовірно, це у твоїй крові, тож твоя доля програти
|
| At this rate you’ll be doin' nothin' for the rest of your life
| Такими темпами ви нічого не будете робити до кінця свого життя
|
| Probably be hatin' until you turn old, and death is in sight
| Мабуть, ненавидіти, доки не постарієте, і смерть на порозі
|
| Depressful as spite
| Депресивний, як зло
|
| Mad cause I’ve elevated, lookin' at me like you got a problem, but you never
| Божевільно, бо я піднявся, дивлячись на мене, ніби в тебе проблема, але ти ніколи
|
| say shit
| кажи лайно
|
| To my face, you just talk amongst your bitch ass crew, cause that’s the type of
| До мого обличчя, ти просто розмовляєш серед своєї стервої команди, тому що це тип
|
| shit your bitch ass do
| лайно свою суку дупу робити
|
| And when I see you I’m like
| І коли я бачу тебе, я подобаюся
|
| Aye bro what you lookin' mad everyday for?
| Ага, брате, чого ти щодня виглядаєш божевільним?
|
| Maybe you should change your attitude and let the hate go
| Можливо, вам варто змінити своє ставлення і позбутися ненависті
|
| Ain’t no reason for it so just focus on your pesos
| Для цього немає причин, тому просто зосередьтесь на своїх песо
|
| Maybe then you could bring something to the table
| Можливо, тоді ви могли б подати щось на стіл
|
| If I confronted you, you duck and run
| Якщо я з тобою зіткнувся, ти кинешся й біжиш
|
| You motherfuckin' bum, luggin from across the room, but in my face your suckin'
| Ти проклятий бомж, тягнешся з усієї кімнати, але в моєму обличчі твій смокче
|
| cum
| диплом
|
| Nothin' fun, dealin' with these sucker ass rappers
| Нічого веселого, мати справу з цими лохами-реперами
|
| Bums with the arrogance of upper class statures
| Бомжі з зарозумілістю вищого класу
|
| You’ll shut the fast after
| Після цього ви швидко закриєте
|
| My brother stack asked you
| Тебе запитав мій брат
|
| Fuck you lookin' at?, your just another rat bastard
| Бля, ти дивишся на?, ти просто ще один щур
|
| Mad cause I rise like a hovercraft past you
| Божевільний, бо я підіймаюся, мов судно на повітряній подушці, повз тебе
|
| So you mean mug, like your tougher that’s laughter
| Тож ви маєте на увазі кухоль, як ваш більш жорсткий сміх
|
| You’re a joke you don’t have the guts to fight
| Ви жарт, з яким не вистачає сміливості, щоб сперечатися
|
| So quit hatin' other people, cause you suck at life
| Тож перестаньте ненавидіти інших людей, бо вам не подобається життя
|
| While you’re thinkin' that you tough, we’re just laughin' at you
| Поки ви думаєте, що ви жорсткі, ми просто сміємося з вас
|
| While we’re chillin' kickin back a few brews
| Поки ми відпочиваємо, відпочиваємо кілька варень
|
| And when I see you I’m like
| І коли я бачу тебе, я подобаюся
|
| Aye bro what you lookin' mad everyday for?
| Ага, брате, чого ти щодня виглядаєш божевільним?
|
| Maybe you should change your attitude and let the hate go
| Можливо, вам варто змінити своє ставлення і позбутися ненависті
|
| Ain’t no reason for it so just focus on your pesos
| Для цього немає причин, тому просто зосередьтесь на своїх песо
|
| Maybe then you could bring something to the table
| Можливо, тоді ви могли б подати щось на стіл
|
| Some people are driven by jealousy
| Деякими людьми керує ревнощі
|
| They see what they got, and wish they could have everything at me
| Вони бачать, що у них є, і хочуть, щоб у них було все у мене
|
| people keep tellin' me
| люди продовжують мені говорити
|
| Don’t get mad at me, because when you look at me you see what you fail to be
| Не гнівайся на мене, бо коли ти дивишся на мене, ти бачиш, ким ти не можеш бути
|
| (fail to be)
| (не бути)
|
| Don’t get mad cause I put in hard work bitch, it’s supposed to pay
| Не гнівайся, бо я вклався на важку роботу, сука, це має платити
|
| There’s the same motherfucking 24 hours in both our days
| В обох наших днях є одні й ті самі 24 години
|
| But I use mine wisely, no one grinds like me
| Але я використовую свою розумно, ніхто не шліфує, як я
|
| If you would quit hatin' maybe you’d shine brightly
| Якби ви перестали ненавидіти, можливо, ви б яскраво сяяли
|
| It’s true hindsightly, 20 20 every time
| Це правда, заднім числом, 20 20 кожен раз
|
| Bitch can I see a mistake, cause your haters left you blind
| Сука, я бачу помилку, бо твої ненависники залишили тебе сліпою
|
| You could make better rhymes, If you would spend your time, on somethin' other
| Ви могли б створювати кращі рими, якби витратили свій час на щось інше
|
| than hatin' on what I said in mine
| ніж ненавидіти те, що я сказав у своєму
|
| Better find some of your own business, you seem to never mind
| Краще знайдіть свій власний бізнес, ви, здається, не проти
|
| Strengthen up your thought process, you need to get your head aligned
| Зміцнюйте свой процес мислення, вам потрібно звести голову
|
| Actin' like you know what I been through and what I done
| Поводжуйся так, ніби ти знаєш, через що я пережив і що робив
|
| I just shake my head and laugh at you son
| Я просто хитаю головою і сміюся з тобою, сину
|
| And when I see you like
| І коли я бачу, що тобі подобається
|
| Aye bro what you lookin' mad everyday for?
| Ага, брате, чого ти щодня виглядаєш божевільним?
|
| Maybe you should change your attitude and let the hate go
| Можливо, вам варто змінити своє ставлення і позбутися ненависті
|
| Ain’t no reason for it so just focus on your pesos
| Для цього немає причин, тому просто зосередьтесь на своїх песо
|
| Maybe then you could bring something to the table | Можливо, тоді ви могли б подати щось на стіл |