| En la calle me llaman pandillero
| На вулиці мене називають гангстером
|
| Por la manera en que me busco mi dinero
| За те, як я шукаю свої гроші
|
| Como si fuera a molestar su comentario
| Ніби заважає твій коментар
|
| Todo lo contrario
| зовсім навпаки
|
| Pandillero pero millonario
| Член банди, але мільйонер
|
| Me quiere la gente de mi barrio
| Люди в моєму районі люблять мене
|
| Donde yo nací yo sigo pandillero pero millonario
| Там, де я народився, я все ще член банди, але мільйонер
|
| Y aunque la muerte no tiene horario
| І хоча смерть не має розкладу
|
| Loco, yo voy a morirme pandillero pero millonario
| Боже, я помру як член банди, але мільйонер
|
| Me quiere la gente de mi barrio
| Люди в моєму районі люблять мене
|
| Donde yo nací yo sigo pandillero pero millonario
| Там, де я народився, я все ще член банди, але мільйонер
|
| Y aunque la muerte no tiene horario
| І хоча смерть не має розкладу
|
| Loco, yo voy a morirme pandillero pero millonario (Ah ah auh)
| Божевільний, я помру як член банди, але мільйонер (Аааааа)
|
| Érase una vez, un ángel y un perro
| Давним-давно ангел і собака
|
| Que el Diablo hizo pandilleros, pero Dios hizo guerreros
| Що диявол створив членів банди, а Бог створив воїнів
|
| Crecieron en el mismito infierno, con un cuaderno
| Вони виросли в самому пеклі, із зошитом
|
| Pasar fríos en el invierno, problemas con el gobierno
| Взимку холодно, проблеми з владою
|
| Hay que hacer lo que hay que hacer, así nos tocó crecer
| Треба робити те, що маєш, так ми повинні були вирости
|
| Yo nunca robé por vicio, siempre lo hice pa' comer
| Я ніколи не крав із пороку, я завжди робив це, щоб поїсти
|
| Qué Dios bendiga a mis pandilleros en cana
| Боже, благослови членів моєї банди в Кані
|
| Seguimos vivos así que la vida es buena
| Ми ще живі, тому життя гарне
|
| Y no es que nos guste la prisión, es cosa seria
| І справа не в тому, що ми любимо тюрму, це серйозно
|
| Los que nacimos pobres siempre nos gusto la feria
| Ті з нас, хто народився бідними, завжди любили ярмарок
|
| De morro se notaba, callado, pero cabrón
| З носа було помітно, тихо, але сволоч
|
| Nunca estudie para obrero, me gradué pa' ser patrón
| Я ніколи не вчився на робітника, закінчив на начальника
|
| 25 escuadra en el tobillo de la bota
| 25 квадрат на щиколотці черевика
|
| Por el aeropuerto los huevos llenos de mota
| Біля аеропорту яйця, повні бур’яну
|
| Porque yo era de esos que dijeron no podría
| Тому що я був одним із тих, хто сказав, що я не можу
|
| Humildemente pandillero todavía
| скромно член банди
|
| Pandillero pero millonario
| Член банди, але мільйонер
|
| Me quiere la gente de mi barrio
| Люди в моєму районі люблять мене
|
| Donde yo nací yo sigo pandillero pero millonario
| Там, де я народився, я все ще член банди, але мільйонер
|
| Y aunque la muerte no tiene horario
| І хоча смерть не має розкладу
|
| Loco, yo voy a morirme pandillero, pero millonario
| Божевільний, я помру член банди, але мільйонер
|
| Me quiere la gente de mi barrio
| Люди в моєму районі люблять мене
|
| Donde yo nací yo sigo pandillero pero millonario
| Там, де я народився, я все ще член банди, але мільйонер
|
| Y aunque la muerte no tiene horario
| І хоча смерть не має розкладу
|
| Loco, yo voy a morirme pandillero pero millonario
| Боже, я помру як член банди, але мільйонер
|
| 24/7, estoy haciendo feria
| Цілодобово, 7 днів на тиждень, я роблю чесно
|
| No aceptamos errores, esto es cosa sería
| Ми не визнаємо помилок, це серйозно
|
| En el estudio con el Maxo cocinando la materia
| У студії з Максо готує речі
|
| Mi gente sufre de pobreza, el salario es una miseria
| Мій народ бідний, зарплата мізерна
|
| La muerte te visita si te encuentra en sus contactos (Yeh-yeh-yeh)
| Смерть відвідує вас, якщо він знайде вас у своїх контактах (Yeh-yeh-yeh)
|
| A lo mejor me voy al infierno por mis malos actos
| Можливо, я піду до пекла за свої погані вчинки
|
| Cada quién que le recé a sus santo (Ajá)
| Кожен, кого я молився своєму святому (Ага)
|
| Si me caigo, yo sigo firme y me levanto
| Якщо я впаду, я твердо стою і встаю
|
| Qué viva México, orgulloso de mi tierra
| Хай живе Мексика, горда своєю землею
|
| Respeto para aquel que a sus sueños se aferra
| Повага до тих, хто тримається за свої мрії
|
| Antes no tenía dinero en mi cartera
| Раніше у мене не було грошей у гаманці
|
| Voy con los tenis rotos por la misma carretera
| Я йду з розбитими тенісними черевиками по тій же дорозі
|
| Como un pitbull al enemigo me le trabo
| Як пітбуль, я застрягаю на ворогі
|
| La chota me paro y no encontró el clavo
| Чота зупинив мене і не знайшов цвяха
|
| Sube mi cuenta de banco cada que grabo
| Завантажуйте мій банківський рахунок щоразу, коли я записую
|
| Ando en guanatos con el perro más bravo
| Я гуляю в гуанато з найсміливішим собакою
|
| Me quiero volver millonario, woh-oh-oh
| Я хочу стати мільйонером, о-о-о
|
| Hacer esto es necesario, woh-oh-oh
| Робити це необхідно, во-о-о
|
| Tenemos lleno el calendario, woh-oh-oh
| У нас календар повний, ой-ой-ой
|
| Está bien caliente el vecindario, woh-oh-oh
| В околицях дуже жарко, во-о-о
|
| Pandillero pero millonario
| Член банди, але мільйонер
|
| Me quiere la gente de mi barrio
| Люди в моєму районі люблять мене
|
| Donde yo nací yo sigo pandillero pero millonario
| Там, де я народився, я все ще член банди, але мільйонер
|
| Y aunque la muerte no tiene horario
| І хоча смерть не має розкладу
|
| Loco, yo voy a morirme pandillero pero millonario
| Боже, я помру як член банди, але мільйонер
|
| Me quiere la gente de mi barrio
| Люди в моєму районі люблять мене
|
| Donde yo nací yo sigo pandillero pero millonario
| Там, де я народився, я все ще член банди, але мільйонер
|
| Y aunque la muerte no tiene horario
| І хоча смерть не має розкладу
|
| Loco, yo voy a morirme pandillero pero millonario
| Боже, я помру як член банди, але мільйонер
|
| Es Don Perrito de la C (Ajá)
| Це Дон Перріто де ла Сі (Ага)
|
| De la C, C-Kan (Guanajuato)
| З C, C-Kan (Гуанахуато)
|
| Y el Ángel de Santa Fe, Santa Fe, Fe Klan
| І Ангел Санта-Фе, Санта-Фе, Фе-Клан
|
| Guadalajara
| Гвадалахара
|
| Oye
| Гей
|
| Cha-cha-chau
| Ча-ча-чау
|
| México rifa
| мексиканська лотерея
|
| Oye Maxo
| Гей Макс
|
| Ajá
| AHA
|
| (Los de Alzada, camaradas)
| (Ті з Альзади, товариші)
|
| La Santa Fe Klan
| Клан Санта-Фе
|
| Desde la cancha | з поля |