Переклад тексту пісні Wild Fire - C.C. Catch

Wild Fire (оригінал)

I’m a stranger here
You have no heart of stone
I’m feeling so alone
I know what hell is
Reach out — I’ll be there
Long as the rose is red
Oh do not make me sad — in the mystic light
Don’t lose my number, hey
I’ll bet we hope again
Oh, baby we hold the key
Oh baby, come what may
I get no guaranties
Wild fire — is the name for love
Wild fire — how can I get enough?
Do anything you wanna do
Nights are forever without you
Wild fire — I’m been born again
Wild fire — come and be my friend
Do anything you wanna do
Nothing can take the place of you
On the wings of love
Good love can never die
My hope is still alive
Oh, I hate these lies
Like a flame of love
I know, babe, what to do
'Cause I’m missing you — in the mystic light
Don’t treat me like a child
I’ve almost lost my mind
Time, babe, is on my side
It’s a loving kind
Wild fire — is the name for love
Wild fire — how can I get enough?
Do anything you wanna do
Nights are forever without you
Wild fire — I’m been born again
Wild fire — come and be my friend
Do anything you wanna do
Nothing can take the place of you

Wild Fire (переклад)

Я тут незнайомець
У вас немає кам’яного серця
Я почуваюся таким самотнім
Я знаю, що таке пекло
Звертайтеся — я буду там
Доки троянда червона
О не сумуйте — у містичному світлі
Не втрачай мій номер, привіт
Б’юся об заклад, ми знову сподіваємося
О, дитино, ми тримаємо ключ
О, дитинко, що б там не було
Я не отримую гарантій
Дикий вогонь — це назва кохання
Дикий вогонь — як я можу наїтися?
Робіть все, що хочете
Без тебе ночі назавжди
Дикий вогонь — я народився заново
Дикий вогонь — приходь і будь моїм другом
Робіть все, що хочете
Ніщо не може замінити вас
На крилах кохання
Гарне кохання ніколи не може померти
Моя надія все ще жива
О, я ненавиджу цю брехню
Як полум’я кохання
Я знаю, дитинко, що робити
Тому що я сумую за тобою — у містичному світлі
Не ставтеся до мене як до дитини
Я майже втратив розум
Час, дитинко, на мому боці
Це люблячий вид
Дикий вогонь — це назва кохання
Дикий вогонь — як я можу наїтися?
Робіть все, що хочете
Без тебе ночі назавжди
Дикий вогонь — я народився заново
Дикий вогонь — приходь і будь моїм другом
Робіть все, що хочете
Ніщо не може замінити вас