Переклад тексту пісні Heartbreak Hotel - C.C. Catch

Heartbreak Hotel (оригінал)

Love, will make a high class fool
Oh takes your heart and break the rules
Oh, touch your heart
Oh, touch tour soul
Years may come and years may go Oh heart is high — the heart is low
It’s strange and sometimes it makes you blue
'Cause breaking up, it’s hard to do We are livin'
We are livin' in a heartbreak hotel
I’m feeling there’s no love you can say
I’m shooting from my heart
Shadows of the dark
We’re livin' and we’re lost without love
We’re living' in a heartbreak hotel
Anyone who has a heart, oh can tell
The eyes of a child
Are weak and are wild
We are livin' in a heartbreak hotel
Love will keep you always young
Oh you have sorrows — you have fun
Oh, touch your heart
Oh, touch your soul
More you live the more you love, oh see
The stars on the sky above
It’s strange and sometimes it makes you blue
'Cause breaking up it’s hard to do

(переклад)

Любов, зробить дурнем високого класу
О, бере ваше серце і порушує правила
О, торкнись свого серця
О, торкніться турне душею
Роки можуть прийти, а роки можуть піти
Це дивно, і іноді це робить вас синіми
Тому що розлучатися, це важко зробити Ми живемо
Ми живемо у серцевому готелі
Я відчуваю, що ти не можеш сказати про любов
Я стріляю від душі
Тіні темряви
Ми живемо і пропадаємо без любові
Ми живемо в готелі для розбитого серця
Кожен, у кого є серце, може сказати
Очі дитини
Слабкі й дикі
Ми живемо у серцевому готелі
Любов збереже вас завжди молодими
О, у вас горе — вам весело
О, торкнись свого серця
Ой, торкніться своєї душі
Чим більше ви живете, тим більше любите, о бачте
Зірки на небі вгорі
Це дивно, і іноді це робить вас синіми
Тому що розлучитися це важко зробити