Переклад тексту пісні Baby I Need Your Love - C.C. Catch

Baby I Need Your Love (оригінал)

I had too much to dream babe
Let’s do it again
That’s what my baby made for
Baby, be my friend
When girls will stick together
They’re talking about boys
What does it take to win your love
Don’t wanna be your toy.
Baby, I need your love
Never give you up for an one-night shot
Baby, you are so hot
Never give you up for an one-night love
Meet me in another world, my baby
In a world, a world of love
Meet me in another world, and maybe
I’m not an one-night shot.
Come step inside my rainbow
Deep in if you can
I’ll give you all — I’ll be your woman behind a man
Whenever you’re away love
I make it through the night
What does it take to win your love
Oh babe, hold me tight.

Baby I Need Your Love (переклад)

Я мав забагато, щоб мріяти, дитинко
Давайте зробимо це знову
Це те, для чого створена моя дитина
Дитина, будь моїм другом
Коли дівчата будуть триматися разом
Вони говорять про хлопців
Що потрібно, щоб завоювати вашу любов
Не хочу бути твоєю іграшкою.
Дитина, мені потрібна твоя любов
Ніколи не відмовляйтеся від спроби на одну ніч
Дитина, ти така гаряча
Ніколи не відмовляйтеся від кохання на одну ніч
Зустрінь мене в іншому світі, моя дитино
У світі, світі кохання
Зустрінь мене в іншому світі, і, можливо
Я не знімаю на одну ніч.
Увійдіть у мою веселку
Глибоко в якщо можете
Я віддам тобі все — я буду твоєю жінкою за чоловіком
Коли ти далеко, люби
Я витримую вночі
Що потрібно, щоб завоювати вашу любов
О, дитинко, тримай мене міцно.