Переклад тексту пісні Touch - Burt Bacharach

Touch - Burt Bacharach
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Touch , виконавця -Burt Bacharach
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:18.02.2008
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Touch (оригінал)Touch (переклад)
You got the touch! Ви отримали дотик!
You got the power! Ви отримали владу!
Yeah! Так!
After all is said and done, you’ve never walked, you’ve never run Після того, як все сказано і зроблено, ви ніколи не ходили, ви ніколи не бігали
You’re a winner! Ви переможець!
Got the moves, you know the street.Має ходи, ви знаєте вулицю.
Break the rules, take the heat! Порушуйте правила, беріть тепло!
You’re nobody’s fool! Ти нічий дурень!
You’re at your best, when the going gets rough! Ви найкращі, коли ситуація стає важкою!
You’ve been put to the test, but it’s never enough! Ви були випробувані, але цього ніколи не вистачає!
You got the touch, you got the power! У вас є дотик, у вас є сила!
When all hell’s breakin' loose, you’ll be right in the eye of the storm! Коли все пекло розгорнеться, ви опинитеся прямо в оці бурі!
You got the heart, you got the motion! У вас є серце, у вас є рух!
You know that when things get too tough, you got the Touch! Ви знаєте, що коли все стає занадто складним, ви отримуєте дотик!
You never bend, you never break!Ти ніколи не згинаєшся, не ламаєшся!
You seem to know just what it takes Ви, здається, просто знаєте, що для цього потрібно
You’re a fighter! Ви боєць!
It’s in the blood, it’s in the will!Це в крові, це у волі!
It’s in the mighty hands of steel Це в могутніх руках сталі
When you’re standin' you’re ground! Коли ви стоїте, ви приземлені!
And you never get hit, when your back’s to the wall! І вас ніколи не вдарять, коли ви спиною до стіни!
Gonna fight to the end, and you’re takin' it all! Будеш битися до кінця, а ти все візьмеш!
You got the touch, you got the power! У вас є дотик, у вас є сила!
When all hell’s breakin' loose, you’ll be right in the eye of the storm! Коли все пекло розгорнеться, ви опинитеся прямо в оці бурі!
You got the heart, you got the motion! У вас є серце, у вас є рух!
You know that when things get too tough, you got the Touch! Ви знаєте, що коли все стає занадто складним, ви отримуєте дотик!
You fighting fire with fire! Ви боретеся з вогнем вогнем!
You know you got the touch! Ти знаєш, що ти доторкнувся!
You’re at your best, when the going gets rough! Ви найкращі, коли ситуація стає важкою!
You’ve been put to the test, but it’s never enough! Ви були випробувані, але цього ніколи не вистачає!
You got the touch! Ви отримали дотик!
You got the power! Ви отримали владу!
Yeah! Так!
You got the touch! Ви отримали дотик!
You got the power! Ви отримали владу!
Touch!Торкніться!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: