Переклад тексту пісні Lost Horizon - Burt Bacharach

Lost Horizon - Burt Bacharach
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lost Horizon, виконавця - Burt Bacharach.
Дата випуску: 05.03.2012
Мова пісні: Англійська

Lost Horizon

(оригінал)
Have you ever dreamed of a place
Far away from it all
Where the air you breathe is soft and clean
And children play in fields of green
And the sound of guns
Doesn’t pound in your ears (anymore)
Have you ever dreamed of a place
Far away from it all
Where the winter winds will never blow
And living things have room to grow
And the sound of guns
Doesn’t pound in your ears anymore
Many miles from yesterday before you reach tomorrow
Where the time is always just today
There’s a lost horizon waiting to be found
There’s a lost horizon
Where the sound of guns
Doesn’t pound in your ears
Anymore
(переклад)
Ви коли-небудь мріяли про місце?
Далеко від усього цього
Там, де повітря, яким ви дихаєте, м’яке й чисте
А діти граються на зелених полях
І звук зброї
Не стукає у вухах (більше)
Ви коли-небудь мріяли про місце?
Далеко від усього цього
Де ніколи не подуть зимові вітри
І живим істотам є куди рости
І звук зброї
Більше не стукає у вухах
Багато миль від вчорашнього, перш ніж досягти завтрашнього
Де час завжди лише сьогодні
Втрачений горизонт чекає, щоб його знайти
Втрачений горизонт
Де звук гармат
Не стукає у вухах
Більше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What The World Needs Now Is Love 2003
Something Big 2003
This Guy's In Love With You 1986
This Girl's in Love with You ft. Burt Bacharach 2016
I'll Never Fall in Love Again ft. Burt Bacharach 1999
What The World Needs Now ft. Burt Bacharach 2010
Don't Go Breaking My Heart 1996
Close To You 2017
The Sundance Kid 1986
The Look Of Love 2003
Alfie ft. Peabo Bryson 2009
Always Something There to Remind Me ft. Burt Bacharach 2011
(They Long To Be) Close To You 2003
Loving Is A Way Of Living ft. Steve Lawrence 2018
With Open Arms ft. Jane Morgan 2018
The Long Division ft. Burt Bacharach 1997
I Still Have That Other Girl ft. Elvis Costello 1998
The Sweetest Punch ft. Burt Bacharach 1997
This House Is Empty Now ft. Burt Bacharach 1997
God Give Me Strength ft. Burt Bacharach 2011

Тексти пісень виконавця: Burt Bacharach