Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні (There's) Always Something There To Remind Me, виконавця - Burt Bacharach. Пісня з альбому What The World Needs Now: Burt Bacharach Classics, у жанрі Поп
Дата випуску: 04.08.2003
Лейбл звукозапису: An A&M Records Release;
Мова пісні: Англійська
(There's) Always Something There To Remind Me(оригінал) |
I walk along those city streets you used to walk along with me |
And every step I take recalls how much in love we used to be |
How can I forget you |
When there is always something there to remind me? |
Always something there to remind me |
I was born to love you |
And I will never be free |
You’ll always be a part of me |
Whoa-ooo-ohhh-oh |
If you should find you miss the sweet and tender love we used to share |
Just go back to the places where we used to go |
And I’ll be there |
How can I forget you |
When there is always something there to remind me? |
Always something there to remind me |
I was born to love you |
And I will never be free |
You’ll always be a part of me |
Whoa-ooo-ohhh-oh |
Whoa-oh-ooo-ohhh |
f you should find you miss the sweet and tender love we used to share |
Just come back to the places where we used to go |
And I’ll be there |
How can I forget you |
When there is always something there to remind me? |
Always something there to remind me |
I was born to love you |
And I will never be free |
When there is |
When there is |
When, there, is |
Always something there to remind me |
Always something there to remind me |
Always something there to remind me |
(переклад) |
Я гуляю тими міськими вулицями, якими ти ходив зі мною |
І кожен мій крок згадує, як сильно ми були закохані |
Як я можу забути тебе |
Коли завжди є щось, що мені нагадає? |
Завжди є щось, що нагадає мені |
Я був народжений любити тебе |
І я ніколи не буду вільним |
Ти завжди будеш частиною мене |
Вау-о-о-о-о |
Якщо ви виявите, що сумуєте за солодкою та ніжною любов’ю, яку ми розділили |
Просто поверніться до тих місць, куди ми були |
І я буду там |
Як я можу забути тебе |
Коли завжди є щось, що мені нагадає? |
Завжди є щось, що нагадає мені |
Я був народжений любити тебе |
І я ніколи не буду вільним |
Ти завжди будеш частиною мене |
Вау-о-о-о-о |
Ой-ой-ой-ой-ой |
Ви повинні виявити, що сумуєте за солодкою та ніжною любов’ю, яку ми розділили |
Просто поверніться до тих місць, куди ми були |
І я буду там |
Як я можу забути тебе |
Коли завжди є щось, що мені нагадає? |
Завжди є щось, що нагадає мені |
Я був народжений любити тебе |
І я ніколи не буду вільним |
Коли є |
Коли є |
Коли, є |
Завжди є щось, що нагадає мені |
Завжди є щось, що нагадає мені |
Завжди є щось, що нагадає мені |