| I want this song to be about something else
| Я хочу, щоб ця пісня була про щось інше
|
| I want to look elsewhere. | Я хочу шукати деінде. |
| Focus. | Фокус. |
| I missed it
| Я пропустив це
|
| But I have yet to take my eyes off the shadow I mistook for you
| Але мені ще потрібно відвести очі від тіні, яку я прийняв за вас
|
| Illusions create confusion fused with
| Ілюзії створюють сум’яття, злито з
|
| Feelings that I’m losing to resentment
| Відчуття, що я втрачаю образу
|
| When yesterday’s nightmare seems like a
| Коли вчорашній кошмар здається
|
| Miracle its time to go down below the decks to avoid the rain
| Чудо, настав час спуститися під палубу , щоб уникнути дощу
|
| Bury myself inside and wonder why you keep coming up short
| Зарийся всередину і здивуюсь, чому ти постійно замикаєш
|
| But there’s always one hand left that’s cleaner than the one that’s soiled
| Але завжди залишається одна рука чистіша за забруднену
|
| One washes the other and so it slips away
| Одне змиває інше, і тому воно вислизає
|
| Disappointment fades, I disengage from the standards that
| Розчарування зникає, я відриваюся від стандартів
|
| I’ve made so hard to reach. | Я зробив так важко доступ. |
| But do I even have a clue?
| Але чи маю я навіть уявлення?
|
| Yeah, thanks for the fuck. | Так, дякую за біса. |
| Nothing in a physical sense
| Нічого у фізичному сенсі
|
| A mental captivation, a true exercise of imagination
| Душевне захоплення, справжня вправа уяви
|
| It takes every bit of my strength to say no but
| Щоб сказати "ні", потрібні всі сили
|
| I’m taking every step I can to learn to grow
| Я роблю всі можливі кроки, щоб навчитися зростати
|
| Inspiration yielding contemplation
| Натхнення, що дає споглядання
|
| Fulfill my dreams by tearing out the seams though
| Здійснюю мої мрії, розриваючи шви
|
| I know it’s not what it seems to be
| Я знаю, що це не те, чим здається
|
| Open eyes and toleration. | Відкриті очі і терпимість. |
| Self-reflection
| Саморефлексія
|
| Open to rejection, apply my own standards to myself
| Відкритий для відмови, застосовувати мої власні стандарти до самого себе
|
| Rise stiff as a board | Підніміться жорстко, як дошка |