Переклад тексту пісні Soundtrack To The Worst Movie Ever - Burnt By The Sun

Soundtrack To The Worst Movie Ever (оригінал)

I’m walking through the door
And I know what i’m going to see once I get around the bend
I know what I’m going to get through the wall after one hour has passed
The door will slam
I know who’s car is going to take off after that
Stone wall, your vice
No ear for advice
Stoned at the wall
Hearts down
Straight up
This is your life
What’s come of your life?
Destroy your mind
Push back from life
Well, your dark room is luminous
When you give yourself a chance
When you step back from all this madness
Step back madness
I know your head is ready to explode
I can see it in your eyes
Your heart has died
Your will has been erased
Motivation displaced
And this is how the story will end
NO good will ever come of it.
No
Unless you realize you’re selling yourself short
A fine heart marked down
And you cheapen it day by day
Unless you realize you’re selling yourself short
And you cheapen it day by day

(переклад)

Я йду через двері
І я знаю, що я побачу, коли зайду за поворот
Я знаю, що я збираюся пролізти через стіну через годину
Двері грюкнуть
Я знаю, чия машина злетить після цього
Кам'яна стіна, ваш порок
Немає вуха для порад
Забитий камінням біля стіни
Серце вниз
Прямо
Це ваше життя
Що сталося у вашому житті?
Знищити свій розум
Відштовхнутися від життя
Ну, ваша темна кімната світла
Коли ви даєте собі шанс
Коли ти відступиш від усього цього божевілля
Відступи від божевілля
Я знаю, що твоя голова готова вибухнути
Я бачу це в твоїх очах
Твоє серце померло
Ваша воля була стерта
Мотивація зміщена
І ось так закінчиться історія
З цього ніколи не вийде нічого доброго.
Ні
Якщо ви не усвідомлюєте, що продаєте себе коротким кроком
Тоне серце відмічено
І ви дешевшаєте день у день
Якщо ви не усвідомлюєте, що продаєте себе коротким кроком
І ви дешевшаєте день у день