Переклад тексту пісні Famke - Burnt By The Sun

Famke (оригінал)

I picked it up.
I held it.
I threw it away.
I strayed
By far one of the dumbest things I’ve done to myself
No embracement of the truth, it’s gone
Progress unwound.
Ideals shut down
Pin it on me.
Take me away
I’m guilty as charged.
You can call out
This is my forceful vice struggling to gain some life
Sometimes when you live with something for so long you can’t break it
Can’t put it down, can’t walk away
Beauty in my mind defined by images shot into my mind
Brain scan.
Observe the man I am
Look at my hands.
I’m trembling at the mistakes I live
One day I’m awake.
The next day I’m dead
This is not real.
This I know
But it calls on me.
How does this work?
It’s so fucking twisted.
It takes me away
It sweeps me off my feet.
I know how this goes
I’ve dealt with this before.
Day one, liquefy my life
Take my insides out.
Hang them on a wall
The beauty.
Self-security works itself into a hole
But I can feel the cold from here
And I know it’s cold
Blisters ravaged my life
The life that I claimed back
Turned it around

Famke (переклад)

Я підібрав це.
Я тримав це.
Я викинув це.
Я збився
Одна з найдурніших речей, які я робив із собою
Немає охоплення правди, її немає
Прогрес розкручений.
Ідеали закриті
Прикріпіть це на мені.
Забери мене
Я винний згідно з обвинуваченням.
Ви можете подзвонити
Це мій сильний порок, який намагається здобути життя
Іноді, коли ви живете з чимось так довго, ви не можете зламати це
Не можу відкласти, не можу піти
Краса в моїй свідомості визначається образами, зробленими в моїй свідомості
Сканування мозку.
Спостерігайте за чоловіком, який я є
Подивіться на мої руки.
Я тремчу від помилок, якими живу
Одного дня я прокинувся.
Наступного дня я мертвий
Це не реально.
Це я знаю
Але це закликає мені.
Як це працює?
Це так до біса заплутано.
Це мене забирає
Це збиває мене з ніг.
Я знаю, як це відбувається
Я мав справу з цим раніше.
Перший день, розріди моє життя
Вийміть мої нутрощі.
Повісьте їх на стіну
Краса.
Самобезпека працює в діру
Але звідси я відчуваю холод
І я знаю, що холодно
Пухирі спустошили моє життя
Життя, яке я повернув
Повернувся