Переклад тексту пісні Patient 957 - Burnt By The Sun

Patient 957 (оригінал)

Numbed to the bone.
Shaken down
Can you feel the thickness of 24-hour days
Can you feel the world and your blood escalate
Can you feel your body from the neck up?
You sink.
These desperate needs call more extreme means
In a world of disease there are products to appease
Resolution won’t come back when the numbness fades
Now more than ever.
You never have to question the cure
Our mark of civilization ends and begins with a price tag on everything
See the ads.
All the good health you could have
Perfect life.
Co-payed slave
Diagnosed and baited the same day
All hail this progress.
It’s all for sale.
All hail

Patient 957 (переклад)

Оніміла до кісток.
Струснутий
Чи можете ви відчути густоту 24-годинних днів
Ви відчуваєте, як світ і ваша кров загострюються
Ви відчуваєте своє тіло від шиї вгору?
Ти тонеш.
Ці відчайдушні потреби викликають більш екстремальні засоби
У світі хвороб є продукти, які можна заспокоїти
Роздільна здатність не повернеться, коли оніміння зникне
Зараз більше ніж будь-коли.
Вам ніколи не доведеться ставити під сумнів ліки
Наша ознака цивілізації закінчується й починається цінником на все
Дивіться оголошення.
Всього міцного здоров’я, яке ти міг мати
Ідеальне життя.
Співоплачуваний раб
Поставлений діагноз і наживка в той же день
Всі вітають цей прогрес.
Це все на продаж.
Всім вітаємо