Переклад тексту пісні Rock Your Body - Burna Boy

Rock Your Body (оригінал)

Yah yah yah yah yah
Yah yah yah yah yah
(Julz baby)
So anytime we stepping ah di place
Make you stand up upright, and pattern up right
Make sure everyting nice
Burna Boy ting
(Wakey, Wakey, Wakey!)
She think say she bad, she think say she all that (Fall back)
Me give her a call she nuh call back
She say she left me but more times she crawl back
Girl ah more spicy me am with di salter
Girl I fit wind up and imma roll em body, body
And all d mandem ma fit hol' di body, body
Everything you told me never told no body, body
You say your man can’t control your body
So make I rock your body
Rock your body
Rock your body
Rock your-
Rock your-
Rock your body
Rock your body
Rock your body
Would you be mine?
If I be all yours
You I dey find, been searching for you
Your body
Rock your body
Your body
Whine for me baby
Your body
Rock your body
Your body
Move for me baby
Your body
Rock your body
Your body
Dagbana eh eh
Your body
Move your body
Your body
Dagbana eh eh
Girl if you give to me your love
Then I go give you my love too
And if your give me di shito
Then I go ginger the jollof oh
Baby!
Wetin I go talk
D wey you dey whine I go shut up
And then you come sit down on top
Make me start this song again here from top
That ah burst inna me head
Time ah get rough and things are getting dread
Man a work hard just fi get me daily bread a
So me need you when mi sleep inna me bed
You gwarn mek you never hear what me said
When me did ah tell you make you watch your boyfriend
Some likkle waste man pon internet ah
Need a real badman to run di pussy red ah
Big batty girl waist thinner than ah thread
Big batty softer than morning bread
You come fi see me anytime e wait a
Anytime we link up ah love we haffi make yeahhhh
Your body
Rock your body
Your body
Whine for me baby
Your body
Rock your body
Your body
Move for me baby
Your body
Rock your body
Your body
Dagbana eh eh
Your body
Move your body
Your body
Dagbana eh eh
Rara o, Rara o, tell me what’s the matter o
If any, mo ma mara o
Baba wan do Yara o
Rara o, Rara o, tell me what’s the matter o
If any, mo ma mara o
Baba wan do Yara o
Rara o, Rara o, tell me what’s the matter o
If any, mo ma mara o
Baba wan do Yara o
Rara o, Rara o, tell me what’s the matter o
If any, mo ma mara o
Baba wan do Yara o
They my casta (I me think they my casta)
They my casta
They my casta (I me think they my casta)
They my casta
Said baby move your bumpah, ah
Do you know I’mma come for ah
And now I’mma dumo ha
Do, be, do, do, be, do, uh ha
Do, be, do, do, be, do, uh ha
Do, be, do, do, be, do, uh ha

Rock Your Body (переклад)

Так, так, так, так
Так, так, так, так
(Julz baby)
Тож будь-коли ми ступаємо на ah di place
Змусити вас встати вертикально, і візерунок правильно
Переконайтеся, що все добре
Burna Boy ting
(Вейк, Вейк, Вейк!)
Вона думає, скажи, що вона погана, вона думає, скажи, що вона все це (Відступити)
Я їй подзвоню, вона не передзвонить
Вона каже, що покинула мене, але частіше відповзає назад
Дівчинка, ну гостріше я з ди-сальтером
Дівчина, я підходжу, заводжу і я буду катати їх тіло, тіло
І все d mandem ma fit hol' di body, body
Усе, що ти мені сказав, ніколи не казав нікому тілові, тілу
Ви кажете, що ваш чоловік не може контролювати ваше тіло
Тож змусьте мене розгойдувати ваше тіло
Качайте своє тіло
Качайте своє тіло
розгойдуй-
розгойдуй-
Качайте своє тіло
Качайте своє тіло
Качайте своє тіло
Ти був би моїм?
Якщо я буду весь твій
Тебе я знайшов, шукав тебе
Твоє тіло
Качайте своє тіло
Твоє тіло
Скигли для мене, дитинко
Твоє тіло
Качайте своє тіло
Твоє тіло
Рухайся для мене, дитинко
Твоє тіло
Качайте своє тіло
Твоє тіло
Дагбана е-е-е
Твоє тіло
Рухайте тілом
Твоє тіло
Дагбана е-е-е
Дівчина, якщо ти віддаси мені свою любов
Тоді я теж віддам тобі свою любов
І якщо ви дасте мені ди шито
Тоді я йду ріжний веселий о
дитинко!
Я йду поговорити
Якщо ти будеш нити, я замовкну
А потім ви сідаєте зверху
Змусьте мене розпочати цю пісню знову тут зверху
Це ах розірвало мені голову
Час стає важким, і все стає страшно
Людина, яка важко працює, тільки дістає мені хліб насущний
Тож ти мені потрібен, коли я спатиму в своєму ліжку
Ти ніколи не чуєш, що я сказав
Коли я сказав, що ти змушуєш стежити за своїм хлопцем
Деякі люблять марнотратника в Інтернеті
Потрібен справжній лиходій, щоб запустити ди pussy red ah
Талія великої дівчини тонша за нитку
Великий вапняк м'якший за ранковий хліб
Ви приходьте до мене в будь-який час і чекайте
Кожного разу, коли ми з’єднуємося, ах, ми любимо, ми маємо справу так, так
Твоє тіло
Качайте своє тіло
Твоє тіло
Скигли для мене, дитинко
Твоє тіло
Качайте своє тіло
Твоє тіло
Рухайся для мене, дитинко
Твоє тіло
Качайте своє тіло
Твоє тіло
Дагбана е-е-е
Твоє тіло
Рухайте тілом
Твоє тіло
Дагбана е-е-е
Рара, Рара, скажи мені, у чому справа
Якщо є, mo ma mara o
Baba wan do Yara o
Рара, Рара, скажи мені, у чому справа
Якщо є, mo ma mara o
Baba wan do Yara o
Рара, Рара, скажи мені, у чому справа
Якщо є, mo ma mara o
Baba wan do Yara o
Рара, Рара, скажи мені, у чому справа
Якщо є, mo ma mara o
Baba wan do Yara o
Вони моя casta (Я думаю, що вони моя casta)
Вони моя каста
Вони моя casta (Я думаю, що вони моя casta)
Вони моя каста
Сказав, дитинко, поворуши своєю бумою, ах
Ти знаєш, що я прийду за ах
А тепер я думаю ха
Роби, будь, роби, роби, будь, роби, ух ха
Роби, будь, роби, роби, будь, роби, ух ха
Роби, будь, роби, роби, будь, роби, ух ха