Переклад тексту пісні Ye - Burna Boy

Ye (оригінал)

Yeah
My nigga… die for nothing, ah
My nigga… die for nothing, ah
Die for nothing, ah
My nigga… die for nothing, ah
My nigga… die for nothing, ah
My nigga…
Oluwaburna
, ehn-ehn,
Ye
Ye Ye
Ye Ye Ye Ye Ye Ye Ye
Ye, ehn-ehn, Ye Ye Ye
Ye Ye Ye Ye Ye Ye Ye
Ye Ye, Ye Ye
Ye Ye Ye Ye Ye Ye Ye
Ye, ehn-ehn, Ye Ye Ye
Ye Ye Ye Ye Ye Ye Ye
This one na gbedu wey dey ja pata
Me, I no get time, I dey da pada
Dada cover my face, calling me Lagbaja
Biggie man, wey no dey wear agbada, ahn-ahn
Tell me, tell me
My nigga, what’s it gon' be?
G-Wagon or de Bentley?
The
gyaldem
riding with me
I no fit die for nothing
My nigga, what’s it gon' be?
G-Wagon or de Bentley?
The gyaldem riding with me
I no fit, die for nothing
Ahn-ahn, make you know say
Anything wey you do, dem must commentate (I can’t come and kill myself)
So anything wey I dey do
I dey try to dey do am my way (I can’t come and kill myself)
Plenty, plenty, plenty suffer wey we face
Just to make sure money dey
But my people dem go say
I no want kpai, I no want die
I no want kpeme, I want enjoy
I want chop life, I want buy motor
I want build house, I still want turn up
Tell me, tell me
My nigga, what’s it gon' be?
G-Wagon or de Bentley?
The gyaldem riding with me
I no fit, die for nothing
My nigga what’s it gon' be
G-Wagon or de Bentley
The gyaldem riding with me
I no fit
Different things dem happening, schemes and packaging
In a one night, four shows, I’m juggling
Flow like the ocean, my boat I’m paddling
Shout out Shina Peller, that’s my bro, my family
Frozen chains
When it comes to money, I dey concentrate
Make I tell you straight: You are not my mate
If you be commission, I be head of state
But my people dem go say
I no want kpai, I no want die
I no want kpeme,
I want enjoy
I want chop life, I want buy motor
I want build house, I still want turn up
Tell me, tell me
My nigga, what’s it gon' be?
G-Wagon or de Bentley?
The gyaldem riding with me
I no fit, die for nothing
My nigga what’s it gon' be?
G-Wagon or de Bentley?
The gyaldem riding with me
I no fit, die for nothing
Oluwaburna
Ye Ye, Ye Ye Ye Ye Ye Ye Ye
Ye, ehn-ehn, Ye Ye Ye
Ye Ye Ye Ye Ye Ye Ye
Ye Ye, Ye Ye
Ye Ye Ye Ye Ye Ye Ye
Ye, ehn-ehn, Ye Ye Ye
Ye Ye Ye Ye Ye Ye Ye
Ye, ehn-ehn, Ye Ye Ye
Ye Ye Ye Ye Ye Ye Ye
Ye Ye, Ye Ye
Ye Ye Ye Ye Ye Ye Ye
Ye, ehn-ehn, Ye Ye Ye
Ye Ye Ye Ye Ye Ye Ye

(переклад)

Ага
Мій ніггер… помри даремно, ах
Мій ніггер… помри даремно, ах
Померти ні за що, ах
Мій ніггер… помри даремно, ах
Мій ніггер… помри даремно, ах
Мій ніггер…
Олувабурна
, ehn-ehn,
Є
Так Те
Ye Ye Ye Ye Ye Ye Ye
Ye, ehn-ehn, Ye Ye Ye
Ye Ye Ye Ye Ye Ye Ye
Ye Ye, Ye Ye
Ye Ye Ye Ye Ye Ye Ye
Ye, ehn-ehn, Ye Ye Ye
Ye Ye Ye Ye Ye Ye Ye
Цей на gbedu wey dey ja pata
Я, я не встигаю часу, я де да падаю
Дада закриває мені обличчя, називаючи мене Лагбаджа
Biggie man, wey no dey wear agbada, ahn-ahn
Скажи мені, розкажи мені
Мій негр, що це буде?
G-Wagon чи de Bentley?
The
гьялдем
їздити зі мною
Я не придатний померти даремно
Мій негр, що це буде?
G-Wagon чи de Bentley?
Гьялдем їде зі мною
Я не придатний, вмираю даремно
Ан-ан, дайте знати, скажіть
Все, що ви робите, вони повинні коментувати (я не можу прийти і вбити себе)
Тож все, що я зроблю
Я намагаюся зробити це по-моєму (я не можу прийти і вбити себе)
Багато, багато, багато страждає перед нами
Просто щоб упевнитися, що гроші втрачені
Але мої люди кажуть
Я не хочу kpai, я не хочу померти
Я не хочу kpeme, я хочу насолоджуватися
Я хочу нарізати життя, я хочу купити мотор
Я хочу побудувати будинок, я все ще хочу з’явитися
Скажи мені, розкажи мені
Мій негр, що це буде?
G-Wagon чи de Bentley?
Гьялдем їде зі мною
Я не придатний, вмираю даремно
Мій ніггер, що це буде
G-Wagon або de Bentley
Гьялдем їде зі мною
Я не підходжу
Різні речі, схеми та упаковки
За одну ніч, чотири шоу, я жонглюю
Течіть, як океан, мій човен, на якому я греблю
Крикніть Шина Пеллер, це мій брат, моя сім’я
Заморожені ланцюги
Коли справа доходить до грошей, я справді зосереджуюсь
Нехай я скажу тобі прямо: ти не моя подружка
Якщо ви комісія, я буду главою держави
Але мої люди кажуть
Я не хочу kpai, я не хочу померти
Я не хочу kpeme,
Я хочу насолоджуватися
Я хочу нарізати життя, я хочу купити мотор
Я хочу побудувати будинок, я все ще хочу з’явитися
Скажи мені, розкажи мені
Мій негр, що це буде?
G-Wagon чи de Bentley?
Гьялдем їде зі мною
Я не придатний, вмираю даремно
Мій ніггер, що це буде?
G-Wagon чи de Bentley?
Гьялдем їде зі мною
Я не придатний, вмираю даремно
Олувабурна
Ye Ye Ye Ye Ye Ye Ye Ye Ye
Ye, ehn-ehn, Ye Ye Ye
Ye Ye Ye Ye Ye Ye Ye
Ye Ye, Ye Ye
Ye Ye Ye Ye Ye Ye Ye
Ye, ehn-ehn, Ye Ye Ye
Ye Ye Ye Ye Ye Ye Ye
Ye, ehn-ehn, Ye Ye Ye
Ye Ye Ye Ye Ye Ye Ye
Ye Ye, Ye Ye
Ye Ye Ye Ye Ye Ye Ye
Ye, ehn-ehn, Ye Ye Ye
Ye Ye Ye Ye Ye Ye Ye