Переклад тексту пісні Fuck You - Burn Halo

Fuck You (оригінал)

I have never been free
Been chained to your pain inflicted, cold, dark prison
I forgot how to breathe
Will I be lost forever, left to suffer?
It won’t be long, this fear will end
I’ll break these chains in the sand
So fuck you for bringing me down
What goes around, comes around
Now I stand here waiting
And fuck you for all the shit that you said
I get inside of your head
As I stand here waiting (SO FUCK YOU)
I now stand on my own
And I found a new direction, far from darkness
I have overcome off
My heart’s been (?)… with me
It won’t be long, this fear will end
I’ll break these chains in the sand
So fuck you for bringing me down
What goes around, comes around
Now I stand here waiting
And fuck you for all the shit that you said
I get inside of your head
As I stand here waiting
Now that I’ve found out who I am
Everything else becomes so clear
I will stand up and I will fight
I will ascend and I will be set free
So fuck you for bringing me down
What goes around, comes around
Now I stand here waiting
And fuck you for all the shit that you said
I get inside of your head
As I stand here waiting
So fuck you for bringing me down
What goes around, comes back around!
What goes around, comes back around!

Fuck You (переклад)

Я ніколи не був вільним
Прикутий до твого завданого болю, холодна, темна в’язниця
Я забула, як дихати
Чи буду я назавжди втрачений, залишений страждати?
Це не буде довго, цей страх закінчиться
Я розірву ці ланцюги на піску
Тож хрена ти, що збив мене
Що посієш, те пожнеш
Тепер я стою тут і чекаю
І на хуй за все те лайно, що ти сказав
Я заходжу в твої голови
Поки я стою тут і чекаю
Я тепер стою самостійно
І я знайшов новий напрямок, далеко від темряви
Я подолав
Моє серце було (?)… зі мною
Це не буде довго, цей страх закінчиться
Я розірву ці ланцюги на піску
Тож хрена ти, що збив мене
Що посієш, те пожнеш
Тепер я стою тут і чекаю
І на хуй за все те лайно, що ти сказав
Я заходжу в твої голови
Я стою тут і чекаю
Тепер, коли я дізнався, хто я
Все інше стає таким ясним
Я встану і буду битися
Я піднімусь і буду звільненим
Тож хрена ти, що збив мене
Що посієш, те пожнеш
Тепер я стою тут і чекаю
І на хуй за все те лайно, що ти сказав
Я заходжу в твої голови
Я стою тут і чекаю
Тож хрена ти, що збив мене
Що посієш - те пожнеш!
Що посієш - те пожнеш!