Переклад тексту пісні We Wont Live Forever - Burn Halo

We Wont Live Forever (оригінал)

We’re broken down on our knees
Broken down for all to see
Broken down nowhere to go
Not a prayer
Not a hope
Not a prayer to ever know
What the sun feels like
What it is to be alive
1, 2, 3, Go!
We won’t live forever
We won’t take it anymore
And the silence will be broken
We won’t live forever
We won’t take it anymore
And the silence will be broken here once more
We’re broken down, price to pay
Broken down another day
Broken down a life on hold
Lost our minds
Torn apart
Can’t find a way to make this ours
Look into these eyes
Now it’s time we come alive
1, 2, 3, Go!
We won’t live forever
We won’t take it anymore
And the silence will be broken
We won’t live forever
We won’t take it anymore
And the silence will be broken here once more
We don’t know where we go
It’s still in our souls
Nowhere to turn to
When will we give in?
Yeah!
We won’t live forever
We won’t take it anymore
And the silence will be broken
We won’t live forever
We won’t take it anymore
And the silence will be broken here once more

We Wont Live Forever (переклад)

Ми розбиті на колінах
Розбиті, щоб усі бачили
Зламаний нікуди діти
Не молитва
Не надія
Не молитва, яку коли знати
Яке відчуття сонця
Що таке бути живим
1, 2, 3, вперед!
Ми не будемо жити вічно
Ми більше не прийматимемо
І тиша буде порушена
Ми не будемо жити вічно
Ми більше не прийматимемо
І тиша тут знову порушиться
Ми розбиті, ціна, яку потрібно платити
Зламався інший день
Зламане життя на затримці
Втратили розум
Роздирають
Не можу знайти способу зробити це нашим
Подивіться в ці очі
Настав час ожити
1, 2, 3, вперед!
Ми не будемо жити вічно
Ми більше не прийматимемо
І тиша буде порушена
Ми не будемо жити вічно
Ми більше не прийматимемо
І тиша тут знову порушиться
Ми не знаємо, куди їдемо
Це все ще в наших душах
Нікуди звернутись
Коли ми поступимося?
Так!
Ми не будемо жити вічно
Ми більше не прийматимемо
І тиша буде порушена
Ми не будемо жити вічно
Ми більше не прийматимемо
І тиша тут знову порушиться