Переклад тексту пісні Up From The Ashes - Burn Halo

Up From The Ashes - Burn Halo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Up From The Ashes , виконавця -Burn Halo
Пісня з альбому: Up from the Ashes
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:27.06.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore

Виберіть якою мовою перекладати:

Up From The Ashes (оригінал)Up From The Ashes (переклад)
It’s time to look me in the eyes Час подивитися мені в очі
It’s time to read between the lines Настав час читати між рядків
Thought you’d leave me here for dead, but I’m not done yet Я думав, що ви залишите мене тут помирати, але я ще не закінчив
I’ve got nothing left to lose Мені нема чого втрачати
I’ve got everything to prove after all you put me through У мене є все, щоб довести, після всього, через що ви мене довели
I’m ready to fight Я готовий битися
I won’t give in Я не піддамся
I’m not that easy мені не так легко
I’ll live again Я буду жити знову
Keep on breathing Продовжуйте дихати
I’ll bleed my last regrets Я витоплю свої останні жаль
Sometimes you’ve gotta burn the past, yeah Іноді тобі доводиться спалювати минуле, так
To rise up from the ashes Щоб востав з попелу
It’s time to cut through all this dirt Настав час прорізати весь цей бруд
It’s time to bury all that hurts Настав час поховати все, що боляче
God help me leave this all behind Боже, допоможи мені залишити все це позаду
I’ve gotta survive Я повинен вижити
I’ve got nothing left to lose Мені нема чого втрачати
I’ve got everything to prove after all you put me through У мене є все, щоб довести, після всього, через що ви мене довели
I’m ready to fight Я готовий битися
I won’t give in Я не піддамся
I’m not that easy мені не так легко
I’ll live again Я буду жити знову
Keep on breathing Продовжуйте дихати
I’ll bleed my last regrets Я витоплю свої останні жаль
Sometimes you’ve gotta burn the past, yeah Іноді тобі доводиться спалювати минуле, так
To rise up from the ashes Щоб востав з попелу
Rise up from the ashes Встаньте з попелу
I’m ready to fight Я готовий битися
I won’t give in Я не піддамся
I’m not that easy мені не так легко
I’ll live again Я буду жити знову
Keep on breathing Продовжуйте дихати
I’ll bleed my last regrets Я витоплю свої останні жаль
Sometimes you’ve gotta burn the past, yeah Іноді тобі доводиться спалювати минуле, так
To rise up from the ashes Щоб востав з попелу
I won’t give in Я не піддамся
Rise up from the ashes Встаньте з попелу
I’ll live again Я буду жити знову
Rise up from the ashes Встаньте з попелу
I’ll bleed my last regrets Я витоплю свої останні жаль
Sometimes you’ve gotta burn the past, yeah Іноді тобі доводиться спалювати минуле, так
To rise up from the ashes Щоб востав з попелу
Rise up from the ashesВстаньте з попелу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: