Переклад тексту пісні Tear It Down - Burn Halo

Tear It Down - Burn Halo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tear It Down , виконавця -Burn Halo
Пісня з альбому: Up from the Ashes
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:27.06.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore

Виберіть якою мовою перекладати:

Tear It Down (оригінал)Tear It Down (переклад)
Listen up: Think it’s time that we started talkin' 'bout everything that’s Послухайте: подумайте, що настав час почати говорити про все, що є
goin' down іду вниз
Can you see it too? Ви також бачите це?
They never seem to tell the truth Здається, вони ніколи не говорять правди
Listen up: 'Cos I know the tensions thick 'n, is it you they’re always bringin' Слухайте: «Оскільки я знаю про напруженість, то це ви завжди несете?»
down вниз
Now it’s time they lose Тепер настав час, щоб вони програли
We’ll take it back, we’ll run 'em all right through Ми заберемо їх назад, ми їх все перевіримо
Build it up, tear it down now Побудуйте його, зруйнуйте зараз
Build it up, tear it down, we ain’t takin' no more Побудуйте, зруйнуйте, ми більше не беремо
Why were we fighting? Чому ми сварилися?
When we don’t have time to let go (now we’re ready to go) Коли ми не встигаємо відпускати (тепер ми готові вийти)
Why were we fighting? Чому ми сварилися?
When we don’t have time, no we don’t have time so let’s go Коли у нас немає часу, ні, у нас немає часу, тож ходімо
Give it up Відмовтеся від цього
Think it’s time that you started prayin' Вважай, що настав час почати молитися
Can’t have another wasted life Не можна мати інше втрачене життя
You’re not so concerned Вас це не хвилює
You’re sellin' out for blood you’ve earned Ви продаєтеся за кров, яку заробили
Give it up Відмовтеся від цього
I can feel your anger rising Я відчуваю, як наростає твій гнів
Feel the smoke that had been blinding eyes Відчуйте дим, який сліпив очі
Now the tide has turned Тепер хвиля змінилася
You’ll breathe the ash from bridges that you’ve burned Ви будете дихати попелом з мостів, які ви спалили
Build it up, tear it down now Побудуйте його, зруйнуйте зараз
Build it up, tear it down, we ain’t takin' no more Побудуйте, зруйнуйте, ми більше не беремо
Why were we fighting? Чому ми сварилися?
When we don’t have time to let go (now we’re ready to go) Коли ми не встигаємо відпускати (тепер ми готові вийти)
Why were we fighting? Чому ми сварилися?
When we don’t have time, no we don’t have time so let’s go Коли у нас немає часу, ні, у нас немає часу, тож ходімо
I know I can be free Я знаю, що можу бути вільним
Why were we fighting? Чому ми сварилися?
When we don’t have time to let go (now we’re ready to go) Коли ми не встигаємо відпускати (тепер ми готові вийти)
Why were we fighting? Чому ми сварилися?
When we don’t have time, no we don’t have time so let’s goКоли у нас немає часу, ні, у нас немає часу, тож ходімо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: