
Дата випуску: 07.09.1976
Лейбл звукозапису: Island Records
Мова пісні: Англійська
Armagideon (Armagedon)(оригінал) |
War, di war, di war |
It’s the Armagideon |
Taking place in I-ration, in I-ration |
War, di war, di war |
It’s the Armagideon |
Taking place in a I-ration |
In the beginning, there was but one concept |
And that’s the concept of I |
Then arose Apollyon, the Devil |
(Satan, Satan) |
Claiming that it’s you and I |
And from that day on, there was trouble |
(Trouble in the world and the world gone astray) |
From that day on |
(Trouble in the world and the world gone astray) |
We’ve got wars, and rumors of wars |
(Trouble in the world and the world gone astray) |
Nations rising up against nations |
(Trouble in the world and the world gone astray) |
Mother against daughter, father against son (Trouble in the world and the world |
gone astray) |
Little children having children |
(Trouble, trouble) |
In this war, di war, di war |
It’s the Armagideon |
Taking place in I-ration, in I-ration |
War, di war, di war |
It’s the Armagideon |
Taking place in a I-ration |
I see light fighting against darkness |
Righteousness against evil |
Right battling against wrong |
Here comes bondage, struggling for freedom |
But have patience, I Idren, have patience |
Don’t be burdened by reasons of tribulations |
Have patience, Idren, have patience! |
Remember the call of redemption |
It says: Blessed art the poor |
(They shall inherit the earth) |
Blessed art the meek |
(They shall have a birth) |
Them that hunger and thirst after righteousness |
Them alone shall be called blessed |
In dis ya war, di war, di war |
It’s the Armagideon |
Taking place in I-ration, in I-ration |
War, di war, di war |
It’s the Armagideon |
Taking place in a I-ration |
War belong to di pastors |
That lead my sheep astray |
Everyone, everyone shall get his pay, yeah |
All the gates of Hell |
Just could never prevail |
I’d like to say, Babylon fail |
There is one like unto a place of fire |
His name I can tell |
He is conquering and to conquer |
The gates of doom and hell |
And life, long life, is His reward |
To them that are good |
As for the heathen, as for the heathen |
In their hearts, His name is terrible and dreadful |
In dis ya war, di war, di war |
It’s the Armagideon |
Taking place in I-ration, in I-ration |
War, di war, di war |
It’s the Armagideon |
Taking place in a I-ration |
In dis ya war, di war, di war |
It’s the Armagideon |
Taking place in I-ration, in I-ration |
War, di war, di war |
It’s the Armagideon |
Taking place in a I-ration |
The night is passed, the day is come |
I see Jah shining in the shining sun |
The night is passed, the day is come |
I see Jah shining… |
(переклад) |
Війна, війна, війна |
Це Армагідеон |
Відбувається в I-ration, в I-ration |
Війна, війна, війна |
Це Армагідеон |
Дія відбувається в I-пайку |
Спочатку була лише одна концепція |
І це концепція І |
Потім виник Аполліон, диявол |
(Сатана, сатана) |
Стверджуючи, що це ти і я |
І з того дня почалися неприємності |
(Біда в світі і світ збився з шляху) |
З того дня |
(Біда в світі і світ збився з шляху) |
У нас війни і чутки про війни |
(Біда в світі і світ збився з шляху) |
Нації повстають проти націй |
(Біда в світі і світ збився з шляху) |
Мати проти дочки, батько проти сина (Біда в світі і світі |
збився) |
Маленькі діти, які мають дітей |
(Біда, біда) |
У цій війні, війна, війна |
Це Армагідеон |
Відбувається в I-ration, в I-ration |
Війна, війна, війна |
Це Армагідеон |
Дія відбувається в I-пайку |
Я бачу, як світло бореться з темрявою |
Праведність проти зла |
Правильна боротьба з неправильним |
Ось приходить неволя, бореться за свободу |
Але майте терпіння, я Ідрен, майте терпіння |
Не обтяжуйтеся причинами бід |
Потерпи, Ідрене, потерпи! |
Пам’ятайте про заклик спокути |
У ньому скажеться: Благословенне мистецтво бідним |
(Вони успадкують землю) |
Благословенне мистецтво лагідних |
(Вони мають народитися) |
Ті, що голодують і прагнуть праведності |
Тільки вони будуть названі блаженними |
На війні, війні, війні |
Це Армагідеон |
Відбувається в I-ration, в I-ration |
Війна, війна, війна |
Це Армагідеон |
Дія відбувається в I-пайку |
Війна належить пасторам |
Це збиває моїх овець |
Кожен, кожен отримає свою зарплату, так |
Усі ворота Пекла |
Просто ніколи не міг перемогти |
Я хотів би сказати, що Вавилон провалився |
Є таке, як місце вогню |
Його ім’я я знаю |
Він перемагає і перемагає |
Ворота долі й пекла |
І життя, довге життя — Його нагорода |
Їм добре |
Як для язичників, так і для язичників |
У їхніх серцях Його ім’я жахливе й жахливе |
На війні, війні, війні |
Це Армагідеон |
Відбувається в I-ration, в I-ration |
Війна, війна, війна |
Це Армагідеон |
Дія відбувається в I-пайку |
На війні, війні, війні |
Це Армагідеон |
Відбувається в I-ration, в I-ration |
Війна, війна, війна |
Це Армагідеон |
Дія відбувається в I-пайку |
Ніч минула, день настав |
Я бачу, як Джа сяє на сяючому сонці |
Ніч минула, день настав |
Я бачу, як Джа сяє… |
Назва | Рік |
---|---|
Confrontation ft. Bunny Wailer | 2004 |
Mellow Mood | 1980 |
Educated Fools ft. Bounty Killer, Damian Marley, Bunny Wailer | 2000 |
Fighting Against Conviction | 1976 |
Rise & Shine | 2019 |
This Train | 1976 |
Your Roots Are Reggae | 2006 |
Rise And Shine | 2006 |
Fig Tree | 1976 |
Bide Up | 1976 |
Blackheart Man | 1976 |
Rastaman | 1976 |
Reincarnated Souls | 1976 |
I'm The Toughest | 1980 |
I Gotta Keep On Moving | 1980 |
Hypocrite | 1980 |
Dancing Shoes ft. Sister Carol | 2011 |
Wanted Children | 1976 |
Walk The Proud Land | 1980 |
Who Feels It | 1976 |