Переклад тексту пісні Crazy - Bumpin Uglies

Crazy (оригінал)

Girl you drive me crazy
And I’m addicted to the high
One minute you amaze me
And the next I want to die
You’re looking for attention
When you say that you need space
You’ll storm away in anger
And then you expect me to chase
Tell me what to do
Cos' I haven’t got a clue
I’m beggin' darling please
Girl you drive me crazy
And I’m addicted to the high
One minute you amaze me
And the next I want to die
I never know what you’ll say
Because it varies day to day
Girl you drive me crazy
I guess I shouldn’t be surprised
See I’m stubborn and I’m loud
Arguing out of spite
I think I know it all
But where is the logic in our fight
Darling I confess I’m a testosterone filled mess
It’s running through my genes
Girl you drive me crazy
And I’m addicted to the high
One minute you amaze me
And the next I want to die
I never know what you’ll say
Because it varies day to day
Girl you drive me crazy
I guess I shouldn’t be surprised
Passion is a double-sided sword
A vicious beast that cannot be ignored
Whether lion or lamb
She’s always in command
But hey, at least we’re never bored
Girl you drive me crazy
And I’m addicted to the high
One minute you amaze me
And the next I want to die
I never know what you’ll say
Because it varies day to day
I said I never know what you’ll say
But I’ll love you anyway
Girl you drive me crazy
I guess I shouldn’t be surprised
I’m such a lucky guy
I’m in it till I die

(переклад)

Дівчино, ти зводить мене з розуму
І я залежний від високого
Одну хвилину ти мене дивуєш
А наступного я хочу померти
Ви шукаєте уваги
Коли ти говориш, що тобі потрібен простір
У гніві ви пометеся геть
І тоді ви очікуєте, що я погоню
Скажи мені що робити
Тому що я не маю поняття
Я прошу любий, будь ласка
Дівчино, ти зводить мене з розуму
І я залежний від високого
Одну хвилину ти мене дивуєш
А наступного я хочу померти
Я ніколи не знаю, що ти скажеш
Тому що це змінюється день від дня
Дівчино, ти зводить мене з розуму
Мені, здається, не варто дивуватися
Бачиш, я впертий і голосний
Сперечатися назло
Мені здається, що я все знаю
Але де логіка в нашій боротьбі?
Коханий, я зізнаюся, що я – безлад, повний тестостерону
Це проходить через мої гени
Дівчино, ти зводить мене з розуму
І я залежний від високого
Одну хвилину ти мене дивуєш
А наступного я хочу померти
Я ніколи не знаю, що ти скажеш
Тому що це змінюється день від дня
Дівчино, ти зводить мене з розуму
Мені, здається, не варто дивуватися
Пристрасть — це двосторонній меч
Злісний звір, якого не можна ігнорувати
Чи лев, чи баранець
Вона завжди командує
Але, принаймні, нам ніколи не нудно
Дівчино, ти зводить мене з розуму
І я залежний від високого
Одну хвилину ти мене дивуєш
А наступного я хочу померти
Я ніколи не знаю, що ти скажеш
Тому що це змінюється день від дня
Я казав, що ніколи не знаю, що ти скажеш
Але я все одно буду любити тебе
Дівчино, ти зводить мене з розуму
Мені, здається, не варто дивуватися
Я такий щасливий хлопець
Я в ньому, поки не помру