Переклад тексту пісні Could've Been Great - Bumpin Uglies

Could've Been Great (оригінал)

This could’ve been great, but we’ll never know
I carry on, I will survive and grow
But It’ll never be the same as it is right now
A stream can only flow when it’s allowed to be
Strength is not is not a trait that you can teach
Focus on yourself and I’ll worry about me
But I just think you should know…
That this could’ve been great
Well I guess the crime it ain’t for us all
The wind against your face during the fall
Can be too much for some men to take
But staring down from the top can be its own mistake
Strength is not is not a trait that you can teach
Focus on yourself and I’ll worry about me
But I just think you should know…
That this could’ve been great
Strength is not is not a trait that you can teach
Focus on yourself and I’ll worry about me
But I just think you should know…
That this could’ve been great

Could've Been Great (переклад)

Це могло бути чудово, але ми ніколи не дізнаємося
Я продовжую, я виживатиму і рости
Але це ніколи не буде таким, як зараз
Потік може йти лише тоді, коли це дозволено
Сила не — це не особа, якій можна навчити
Зосередьтеся на собі, і я буду турбуватися про себе
Але я просто думаю, що ви повинні знати…
Що це могло бути чудово
Ну, я здогадуюсь, що злочин це не для нас усіх
Вітер проти вашого обличчя під час падіння
Для деяких чоловіків може бути занадто багато
Але дивитися зверху вниз може бути власною помилкою
Сила не — це не особа, якій можна навчити
Зосередьтеся на собі, і я буду турбуватися про себе
Але я просто думаю, що ви повинні знати…
Що це могло бути чудово
Сила не — це не особа, якій можна навчити
Зосередьтеся на собі, і я буду турбуватися про себе
Але я просто думаю, що ви повинні знати…
Що це могло бути чудово