Переклад тексту пісні Ganja - Bugle, Shaggy

Ganja - Bugle, Shaggy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ganja , виконавця -Bugle
Пісня з альбому: Be Yourself
У жанрі:Регги
Дата випуску:29.01.2017
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Ganja (оригінал)Ganja (переклад)
Roll it Згорніть його
See I’ve been smoking weed, weed, weed Бачиш, я курив травку, траву, траву
For so long Так довго
(Yes Bugle) (Так Бугле)
Ganja, neva duh mi nuh harm yet Гянджа, нева дух ми ну шкоди ще
Marijuana neva duh me nuh wrong Марихуана нева, ну, не так
(A di healing a di nation, wah dem seh) (Зцілення нації, wah dem seh)
See I’ve been smoking weed, weed, weed Бачиш, я курив травку, траву, траву
For so long Так довго
(Ah wa me seh) (Ах, я, сех)
Neva duh mi nuh harm yet Нева дух ми нух ще шкоди
Ganja never duh nuh wrong Ґанджа ніколи не ну не так
Das why Та чому
Anyweh yuh si di yaadie, yuh si dancehall Anyweh yuh si di yaadie, yuh si dancehall
Anyweh yuh si a di yaadie, yuh si reggae Anyweh yuh si a di yaadie, yuh si reggae
Anyweh yuh si di yaadie, yuh si ganja Anyweh yuh si di yaadie, yuh si ganja
Ganja (x4) Гянджа (x4)
Ganja, ganja man Гянджа, ганджа людина
Roll it Згорніть його
Ganja Гянджа
If yuh si mi rolling up Якщо йух си мі згортаєшся
Jus know seh adi highest of di grade Просто знаю, що seh adi найвищий із di grade
Eyes red, that’s why mi have mi eyes dem unda shade Очі червоні, ось чому у мене мої очі dem unda відтінку
As mi wake up, mi wul a medz before mi baide Як мі прокидаюся, ми вул а медз перед мі байде
Have di herbs a crush inna mi palm before mi touch di stage Розімніть трави в долоні, перш ніж торкнутися її
(Gimmi di light now (Gimmi di light зараз
Gimmi weed, di wrapping paipa Gimmi weed, di wrapping paipa
Mi waah di herbs inna mi lung Mi waah di herbs inna mi lung
Nuh gi mi nuh vapour Nuh gi mi nuh vapor
To how mi smoke, mi higha dan a sky scrappa Щоб як я курю, ми хай да небесний скраппа
It mek mi calm, nuh mek mi chat like commentator Це мі заспокоюю, ну, ну, ми говоримо, як коментатор
A wah unuh seh) A wah unuh seh)
Weed a life, ah ah yes (roll it) Прополіть життя, ах, так (закиньте це)
A di tree a life Дерево – життя
Ah ah Ах ах
Anyweh yuh si di yaadie, yuh si ganja Anyweh yuh si di yaadie, yuh si ganja
(Anywhere you see a Jamaican, you’ll see ganja) (Де б ви не побачили ямайця, ви побачите ганджу)
Ganja (x4) Гянджа (x4)
(I'm a ganja smoker) (Я курю ганджу)
Marijuana марихуана
I’m a ganja smoker Я курю ганджу
Marijuana (x2) марихуана (x2)
Yeah Ага
Marijuana марихуана
Talk to them Bugle Поговоріть з ними Bugle
Cut it up, and wrap it up and light it up again Розріжте його, загорніть і засвітіть знову
If it’s a challis, let mi pass it inna circle with mi frens Якщо це шаллі, дозвольте мені пропустити його по колу разом із мі франсами
Cut it up, mi wrap it up, mi light it up again Розріжте, загорніть, знову запаліть
Ganja (x4) Гянджа (x4)
(If yuh know mi, know seh dat mi stay in mi lane (Якщо я знаєш, що ми, знай, що я залишайся в мі провулку
Mi nuh need nuh man fi roll mi spliff an lace it wid cocaine Mi nuh need nuh man fi roll mi sppliff an samce itwid cocaine
Sharpa dan di lass weh Rasta use fi cut him cane Шарпа і ді ласс, коли Раста використовує тростину
A healing a di nation only ganja to mi brain) Лікувальна нація лише ганджа для мого мозку)
A got mi mind on mi weed and mi weed on my mind Я маю на увазі мій траву і мій бур’ян
Fi get a spliff, mi will spen mi last dalla coin Fi отримайте спліф, ми витрачу мі останню монету далла
Dem seh fi hav 2 ounce but mi have two pound Я маю 2 унції, але маю два фунти
Guh tell Babylon seh mi will pay di fine Скажи Вавилону, що він заплатить штраф
Because Оскільки
Weed a life, ah ah yes (roll it) Прополіть життя, ах, так (закиньте це)
A di tree a life Дерево – життя
Ah ah Ах ах
Weed a life Прополювати життя
Ganja (x5) Гянджа (x5)
Anyweh yuh si di yaadie, yuh si dancehall Anyweh yuh si di yaadie, yuh si dancehall
Anyweh yuh si a di yaadie, yuh si reggae Anyweh yuh si a di yaadie, yuh si reggae
Anyweh yuh si di yaadie, yuh si ganja Anyweh yuh si di yaadie, yuh si ganja
Ganja (x4) Гянджа (x4)
I’m a ganja smoker Я курю ганджу
Marijuana марихуана
I’m a ganja smoker Я курю ганджу
Marijuana (x3) марихуана (x3)
(Repeat Bridge 3)(Повторити міст 3)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: