| Je file sur la route, me sentant mal tant? | Я мчу по дорозі, мені так погано? |
| T Du blues profond et br? | T Глибокий блюз і бр? |
| L?, mais je pr? | L?, але я пр? |
| F? | F? |
| Re mourir que pleurer
| Знову померти, ніж плакати
|
| La nourriture de la station de gaz qui s’en va pourrir in? | Їжа на АЗС, яка гниє? |
| Vitablement, il y a Un sort dans l’air et une lune en croissant d’ongle d’orteil
| У повітрі є заклинання, а на нігтях на ногах — півмісяць
|
| En effet certaines de ces villes sont encore peu amicales
| Справді, деякі з цих міст досі недружні
|
| Et voil? | І вуаля? |
| Le marteau qui tua John Henry
| Молот, який убив Джона Генрі
|
| Je suis malade d'? | Я хворий? |
| Tre fatigu?, malade du cirque de la vie
| Дуже втомився?, хворий на цирк життя
|
| Ici, le are? | Ось, які? |
| Ve? | Ве? |
| Veill? | дивитися |
| D’une serveuse en? | Від офіціантки в? |
| Pouse parfaite
| ідеальна дружина
|
| Compl? | Compl? |
| Tement inappropri? | Невідповідний предмет? |
| E, prise hors contexte
| E, вирвано з контексту
|
| Nervosit? | Нервозність? |
| D? | D? |
| G? | G? |
| N? | НІ? |
| Are? | Є? |
| E, je d? | E, I D? |
| Veloppe un complexe
| Velompe комплекс
|
| Pas si bien et d? | Не так добре і |
| Sargent?, le reste sera? | Сарджент?, решта буде? |
| Emporter
| Носіть
|
| Une? | А? |
| Me comme une po? | Мені подобається по? |
| Le? | ? |
| Frire, et le visage comme un torchon
| Смажити, і обличчям, як ганчіркою
|
| Un million de vieux films, je suppose que je raconterais
| Мільйон старих фільмів, я думаю, я перерахую
|
| Des souvenirs d’enfance, are? | Спогади дитинства, правда? |
| Miniscences olfactives
| Нюхові мінісценції
|
| «Et puis quoi maintenant? | «І що тепер? |
| «tu pourrais demander, ben c’est difficile? | «Ви можете запитати, ну це важко? |
| Dire
| Казати
|
| Parce que ce vieux valet de carreau n’est pas une carte facile? | Тому що той старий бубновий валет не є легкою картою? |
| Jouer
| Гравець
|
| Toutes les mauvaises raisons, juste un autre cr? | Всі неправильні причини, просто ще один кр? |
| Ne? | ні? |
| Briser
| Ламати
|
| Interroger la poussi? | Питання про пил? |
| Re, je suis coinc? | Re, я застряг? |
| Dans un cul-de-sac
| У глухому кутку
|
| Et? | І? |
| A va sembler fou, mais pour moi la menace est tr? | Це прозвучить божевільним, але для мене загроза – це тре? |
| S are? | S є? |
| Elle
| Вона
|
| C’est pourquoi je chante des chansons d’amour et je porte un feu
| Тому я співаю пісні про кохання і несу вогонь
|
| Femmes et guerre, cafards et animaux? | Жінки і війна, таргани і тварини? |
| Cras? | грубий? |
| S Pas de are? | S Ні? |
| Ponse facile, pas de date limite, rien de sophistiqu?
| Проста відповідь, без термінів, нічого цікавого?
|
| J’ai pig?, j’ai re? | Я зрозумів?, я? |
| You l’avertissement
| Вам попередження
|
| J’emballe mes affaires, je m’en vais au matin
| Пакую речі, їду вранці
|
| Je conduis toute la nuit, je suis parti voir mon ami
| Всю ніч за кермом, пішов до друга
|
| Un jour cette route sera ma fin
| Одного разу ця дорога стане моїм кінцем
|
| Maintenant les collines viennent? | Тепер пагорби прийшли? |
| La vie et le moteur est mort
| Життя і двигун мертві
|
| Cet homme a un z? | Цей чоловік має z? |
| Ro qui flotte autour de la t? | Ро, що плаває навколо t? |
| Te Je suis mes instincts, parfois je suis des chiens
| Я слідую своїм інстинктам, іноді я собака
|
| Je bois de l’eau vaseuse, je dors dans des rondins creux
| П’ю каламутну воду, сплю в дуплах колодах
|
| «Et puis quoi maintenant? | «І що тепер? |
| «tu pourrais demander, ben c’est difficile? | «Ви можете запитати, ну це важко? |
| Dire
| Казати
|
| Parce que ce vieux valet de carreau n’est pas une carte facile? | Тому що той старий бубновий валет не є легкою картою? |
| Jouer. | Гравець. |