Переклад тексту пісні Dolores - Buck 65

Dolores (оригінал)

All the world was black and white
Just a sound stage
From the back projecting light
God is of the silent age
I can see you crying even though I don’t hear nothing
You will laugh behind the scenes if I had my choice
Guard us all from the silver screen in your God given voice
I can see you’re trying on every frame to tell me something
Sad eyes misleading advice
Fear not I’ll protect you from the bad guys
Snake charmers, gadflies, rows of crows
You’re not suppose to know
Overhead blows nose
Toe to toe comes the time goes to prose
Front row certain closes on the show of shows
Time will tell, truth prevails
It’s a battle to the finish
Fighting tooth and nail
New heights, blue nights
Catching glimpses of the moonlight
Fresh start paint the walls of the room white
Do Right
See now you’re fighting, whose fight?
Clever minds, never say never cause you might
New man, loose cannon but my screws tight
Next style, open X-File
Excommunicated, hearts in exile
Jewelry and textile
Sexy and reckless
Death wish, out of time and breathless
Wet dreams, ripped frames
Sunday mornings strictly listening to Skip James
Dirt roads, brick lanes
Car crash, tree falls
About pride, outside these walls
Recall, first sight fell hard
Held cards under the bell jar

Dolores (переклад)

Весь світ був чорно-білим
Просто звукова сцена
З заднього проектуючого світла
Бог — віку мовчання
Я бачу, як ти плачеш, хоча нічого не чую
Ви будете сміятися за лаштунками, якби у мене був вибір
Бережи нас усіх від срібного екрана своїм голосом, даним Богом
Я бачу, що ви намагаєтеся на кожному кадрі щось мені сказати
Сумні очі оманливі поради
Не бійся, я захищу тебе від поганих хлопців
Заклиначі змій, оводи, ряди ворон
Ви не повинні знати
Над головою сморкається
Приходить час до прози
Перший ряд деяких закривається під час шоу
Час покаже, правда перемагає
Це битва до кінця
Боротьба зубами і нігтями
Нові висоти, блакитні ночі
Ловити проблиски місячного світла
Знову пофарбуйте стіни кімнати в білий колір
Зробіть Правильно
Бачиш, ти б’єшся, чия бійка?
Розумні розуми, ніколи не кажи ніколи, бо ти можеш
Новий чоловік, гармата вільна, але мої гвинти закручені
Наступний стиль, відкрийте X-File
Відлучений від церкви, серця у вигнанні
Ювелірні вироби та текстиль
Сексуальна і безрозсудна
Бажання смерті, поза часом і бездиханне
Вологі сни, розірвані рамки
У неділю вранці суворо слухаю Скіпа Джеймса
Грунтові дороги, цегляні провулки
ДТП, дерево падає
Про гордість, за цими стінами
Нагадаємо, перший погляд впав важко
Тримав картки під дзвоником