Переклад тексту пісні Self Righteous - Bryson Tiller

Self Righteous (оригінал)

Got something to say, yeah
I know it’s easy to love me
Thought it was better this way
Oh trust me baby it’s hard
Tried to give it up, I’ve tried to baby, it’s tough
I guess it’s my fault, I know what’s up
Baby we used to fuck
From now on we make love
Girl let’s catch up, phone calls ain’t enough
That’s where I messed up, I should’ve kept in touch
Cause I ain’t the type that will hit it and quit it
Even if it’s mine, even if it isn’t
Take them trips and pay yo' ass a visit
Gave you a portion but you needed more, needed more
Now you won’t even call me no more
Ain’t laying naked in my sheets no more
I guess you ain’t a freak no more
Sex more, that’s what I was on
Talk less, that’s what I was on
Selfish, baby I know, I know
Quick to admit it when I’m wrong
Instead I was leading you on
Now it’s fuck me and leave you alone
Come love me, I need you at home
It’s somethin' about the way you scream and you moan
Now I’m the one who’s been treating you wrong
Contradicting all the things I’ve been preaching in songs, oh
Shit was going good girl
Now it’s looking bad girl
Can we take it back girl?
You gave me a task girl
Go clean up my act girl
Done that, where you at girl?
Would you mind, would you mind
Would you mind if I?
Come do the things that you like
What you like, what you like
I know what you like
Who else gon' get you right but me
Who else gon' get you right
Don’t know when I’m finna wife it
I still ain’t decided
Better make up my mind quick
'Fore a nigga come and swipe it
Know I sound a lil' self righteous
Yeah, but there ain’t nothin' else like it
Anything else bad for your health
I’ve been checking you profile to see if you recited this
I got a lot more where that came from
You got a Tumblr too, I gotta make one
I’ve been peepin' hard, on some stalking shit
I’m feening hard, that’s the obvious, yeah
But you know I won’t mind if we were just fuckin'
Feelin' on somethin', talking 'bout nothin'
Then maybe later you and I discuss it
Do you feel like I do, can I know?
Clearly baby It’s you that I want
Listen, I don’t wanna confuse you
Don’t ever think that I use you
Give me one more chance, I’ll prove you wrong
How you want it to go, we can do this slow
Pick up where we left off, I don’t wanna lose it, no
This for life, baby, you should know, you should know
Baby I know
Shit was going good girl
Now it’s looking bad girl
Can we take it back girl?
You gave me a task girl
Go clean up my act girl
Done that, where you at girl?
Would you mind?

(переклад)

Є що сказати, так
Я знаю, що мене легко любити
Думав, що так краще
О, повір мені, дитино, це важко
Намагався відмовитися від цього, я намагався діти, це важко
Мабуть, це моя вина, я знаю, що сталося
Дитина, яку ми трахали
Відтепер ми займаємося любов’ю
Дівчино, давайте наздоженемо, телефонних дзвінків недостатньо
Ось тут я наплутався, мені треба було підтримувати зв’язок
Тому що я не той тип, який би вдарив і кинув
Навіть якщо це моє, навіть якщо це не так
Здійснюйте їх подорожі та платіть собі візиту
Дав вам порцію, але вам потрібно було більше, потрібно більше
Тепер ти навіть більше не дзвониш мені
Більше я не лежав голий у своїх простирадлах
Гадаю, ти більше не дивак
Більше сексу, ось чим я займався
Менше говоріть, ось про що я займався
Егоїст, дитинко, я знаю, знаю
Швидко визнаю це, коли я помиляюся
Натомість я вів вас далі
Тепер це трахніть мене і залиште вас у спокої
Полюби мене, ти мені потрібен вдома
Це щось у тому, як ти кричиш і стогнеш
Тепер я той, хто поводився з тобою неправильно
Всупереч всьому тому, що я проповідував у піснях, о
Чорт йшов гарна дівчинка
Тепер це виглядає погано
Чи можемо ми забрати це назад, дівчинко?
Ти дав мені завдання, дівчинко
Іди прибери мою дію
Зроблено, де ти в дівчині?
Ви б не проти, ви б не проти
Ви не проти, якщо я?
Приходьте робити те, що вам подобається
Що вам подобається, що вам подобається
Я знаю, що тобі подобається
Хто ще вас не зрозуміє, як не я
Хто ще вас зрозуміє
Не знаю, коли я стану його дружиною
Я ще не вирішив
Краще швидко прийміть рішення
«Перш ніж неґґер прийде й махне ним
Знай, що я звучаю якоюсь самоправною
Так, але немає нічого подібного
Все інше шкідливе для вашого здоров’я
Я перевіряю ваш профіль, щоб дізнатися, чи ви читали це
Я отримав багато більше, звідки це прийшло
У вас теж є Tumblr, я мушу його зробити
Я пильно підглядаю за яке переслідування
Мені важко, це очевидно, так
Але ти знаєш, я не буду проти, якщо ми просто будемо
Щось відчувати, говорити ні про що
Тоді, можливо, пізніше ми з вами обговоримо це
Ви відчуваєте, як я, чи можу я знати?
Зрозуміло, дитино, я хочу саме тебе
Слухайте, я не хочу вас плутати
Ніколи не думайте, що я використовую вас
Дайте мені ще один шанс, я доведу, що ви неправі
Як ви хочете, ми можемо зробити це повільно
Продовжуйте там, де ми зупинилися, я не хочу втрачати, ні
Це на все життя, дитинко, ти повинен знати, ти повинен знати
Дитина, я знаю
Чорт йшов гарна дівчинка
Тепер це виглядає погано
Чи можемо ми забрати це назад, дівчинко?
Ти дав мені завдання, дівчинко
Іди прибери мою дію
Зроблено, де ти в дівчині?
Ви не проти?