Переклад тексту пісні Luv Is Dro - Jack Harlow, Static Major, Bryson Tiller

Luv Is Dro (оригінал)

Turn off the lights
Let the moon shine through the blinds
I can see fine
Light a candle
You know that I’ma tryna get behind
Press on your spine
Girl, you’re looking damn good
I can’t even lie, I’m mesmerized
It’s in ya- (To me tonight)
It’s in ya eyes
That’s that shit I like, yeah
That’s that shit I like
That’s that shit I like
Baby, put your hair back
That’s that shit I like, yeah
That’s that shit I like
That’s that shit I-
'Cause I wanna see your face
Let the moon shine through the blinds
I can see fine
And damn you fine
Don’t be nervous
You know that I’ma tryna get behind
Press on your spine
Girl, I got you
I can’t even lie, I’m mesmerized
It’s in ya eyes
Let me love you slow
I’m not in a rush, girl
I’ma love you slow
Take my time tonight
Can I take my time, plus
Girl, my love is dro
I’ll give you a rush, see
Girl, my love is dro
And I’ma love you slow
Take a hit of me, baby
Know you had a long day
I can see it in your face
And now you just got off of work
The sun is down, it’s getting late
And now you say you need a break
Girl, you know exactly what I’m 'bout to say
But I won’t say a thing, babe
Know just what you need, babe
Hit an instant replay
Yes, I had to get it twice
Breakfast, lunch and dinner
Now take off them denims
Now take off this linen
I need all that missing
Baby, when you call, I’m dipping
Pull up to your… (Pull up to your…)
Pull up to your spot
I’m gon' get you hot (Listen, we gon')
Start with that massage
Working down your thighs (Baby, I’ma)
Push up on you, feel this size
Show me how you feel inside
If that’s mine, then tell me that’s mine
Somebody must have shown you how to ride 'cause
You do it right
You not too wild with it
I take my time with it
Baby, you should-
Let me love you slow
I’m not in a rush, girl
I’ma love you slow
Can I take my time, plus
Girl, my love is dro
I’ll give you a rush, see
Girl, my love is dro
And I’ma love you slow
Yeah
Me and Jack and Static
It’s a motherfucking classic

(переклад)

Вимкнути світло
Нехай місяць світить крізь жалюзі
Я добре бачу
Запаліть свічку
Ви знаєте, що я намагаюся відставати
Натисніть на хребет
Дівчинка, ти виглядаєш неймовірно добре
Я навіть не можу брехати, я загіпнотизований
Це в я- (До мене сьогодні ввечері)
Це у ваших очах
Це те лайно, яке мені подобається, так
Це те лайно, яке мені подобається
Це те лайно, яке мені подобається
Крихітко, поклади волосся назад
Це те лайно, яке мені подобається, так
Це те лайно, яке мені подобається
Це те лайно, я-
Тому що я хочу бачити твоє обличчя
Нехай місяць світить крізь жалюзі
Я добре бачу
І хай тобі добре
Не нервуйте
Ви знаєте, що я намагаюся відставати
Натисніть на хребет
Дівчинка, я вас зрозумів
Я навіть не можу брехати, я загіпнотизований
Це у ваших очах
Дозволь мені любити тебе повільно
Я нікуди не поспішаю, дівчинко
Я люблю тебе повільно
Не поспішай сьогодні ввечері
Чи можу я не поспішати, плюс
Дівчинка, моє кохання дро
Я поспішу, бачите
Дівчинка, моє кохання дро
І я люблю тебе повільно
Вдари мене, дитинко
Знайте, у вас був довгий день
Я бачу це на твоєму обличчі
А тепер ви тільки що пішли з роботи
Сонце сідає, вже пізно
А тепер ви кажете, що вам потрібна перерва
Дівчинка, ти точно знаєш, що я збираюся сказати
Але я нічого не скажу, дитинко
Знай, що тобі потрібно, дитино
Натисніть миттєвий повтор
Так, я повинен був отримати це двічі
Сніданок, обід і вечеря
Тепер зніми з них джинси
Тепер зніміть цю білизну
Мені потрібно все, чого не вистачає
Крихітко, коли ти дзвониш, я занурююсь
Підтягніть до вашого… (Підтягніть до свого…)
Підніміть на своє місце
Я розпалю тебе (Слухай, ми зробимо)
Почніть з цього масажу
Працюйте вниз по стегнах (Дитино, я)
Підніміть на ви, відчуйте цей розмір
Покажи мені, як ти почуваєшся всередині
Якщо це моє, то скажи мені, що це моє
Хтось, мабуть, показав вам, як кататися верхи, бо
Ви робите це правильно
Ви не надто дикі з цим
Я не поспішаю з цим
Крихітко, ти повинен-
Дозволь мені любити тебе повільно
Я нікуди не поспішаю, дівчинко
Я люблю тебе повільно
Чи можу я не поспішати, плюс
Дівчинка, моє кохання дро
Я поспішу, бачите
Дівчинка, моє кохання дро
І я люблю тебе повільно
так
Я, Джек і Статик
Це чортова класика