Переклад тексту пісні Let Me Explain - Bryson Tiller

Let Me Explain (оригінал)

It’s been a long time
I guess I just miss the old days
You remember… all them times
You used to come keep me company
Tell me you love me and just me
Oh and it took a while to trust me
Girl I had to work for it
Still you don’t judge me
I love the way you touch me
I’m feeling like I’m 'bout to lose you
With all the shady shit I do to you
Some things are better left unsaid
I can’t get it out my head
Better left unsaid
Everything that I regret
No lie girl when I tell you, you a blessing (you a blessing)
Girl just let me make corrections, yeah
Damn, I’ve been stressing yeah
I’ve been really tripping babe
I learned my lesson, yeah
I still need you to listen, oh babe
Listen to me yeah
Oh if you’d just let me explain
If you’d just let me explain
Baby, oh (yeah)
Listen to me yeah, yeah
Oh if you’d just let me explain
If you’d just let me explain
Baby, oh
Yeah for sure
Don’t be afraid
Don’t be afraid
Don’t be afraid to tell me that it’s over
Tell me that it’s over
No, I don’t deserve you, the shit I never told you
There’s too many things, I can’t look you in the face
I just grab you by the waist and act like everything’s okay
Bare with me girl, I’m trying to be honest
Tell you what you need to hear, just not yet
I’m barely getting started, I’m being cautious
Girl that’s the hardest
All we been through, look what we’ve been through
Look at Jay and Bey, they going through some shit too
We made it through the struggle let’s make it through this too
I got a confession, baby will you listen to it?
Listen to me yeah (oh yeah)
Oh if you’d just let me explain (just let me explain)
If you’d just let me explain (oh yeah)
Baby oh (baby oh)
Listen to me yeah (oh baby oh)
Oh if you’d just let me explain (baby oh)
Baby oh
Yeah (baby, oh)
Young Tiller!

(переклад)

Як давно це було
Мабуть, я просто сумую за старими часами
Ти пам’ятаєш… усі ті часи
Раніше ти приходив і складав мені компанію
Скажи мені, що ти любиш мене і тільки мене
О, і потрібен час, щоб довіритися мені
Дівчино, мені довелося попрацювати для цього
Все одно ти мене не засуджуєш
Мені подобається, як ти торкаєшся мене
Я відчуваю, що хочу втратити тебе
З усім тим темним лайном, який я роблю з тобою
Деякі речі краще залишити не сказаними
Я не можу викинути це з голови
Краще не сказано
Все, про що я шкодую
Ніякої брехні, коли я кажу тобі, тобі благословення (ти благословення)
Дівчино, дозвольте мені внести виправлення, так
Блін, я наголошував, так
Я дійсно спотикався, дитинко
Я вивчив урок, так
Мені все ще потрібно, щоб ти послухав, о мила
Слухай мене так
О, якщо б ви дозволили мені пояснити
Якщо ви просто дозволите мені пояснити
Дитина, о (так)
Слухай мене так, так
О, якщо б ви дозволили мені пояснити
Якщо ви просто дозволите мені пояснити
Дитина, о
Так точно
Не бійтеся
Не бійтеся
Не бійтеся сказати мені, що все скінчилося
Скажіть мені, що все закінчилося
Ні, я не заслуговую на тебе, лайно, якого я тобі ніколи не казав
Забагато речей, я не можу дивитися тобі в обличчя
Я просто хапаю тебе за талію і роблю так, ніби все гаразд
Дівчино, я намагаюся бути чесним
Скажу вам те, що вам потрібно почути, але ще ні
Я ледве починаю, я обережний
Дівчина, це найважче
Усе, що ми пережили, подивіться, що ми пережили
Подивіться на Джея і Бея, вони теж переживають лайно
Ми зробили це через боротьбу, давайте зробимо це крізь це також
Я отримав зізнання, дитино, ти послухаєш його?
Слухай мене так (о так)
О, якщо б ви дозволили мені пояснити (просто дозвольте мені пояснити)
Якби ви дозволили мені пояснити (о, так)
Дитина о (дитино о)
Послухай мене, так (о, дитино, о)
О, якщо б ти дозволив мені пояснити (дитино, о)
Дитина о
Так (дитино, о)
Молодий Тиллер!