Переклад тексту пісні Same Sky - Bryan Rice, USO

Same Sky - Bryan Rice, USO
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Same Sky, виконавця - Bryan Rice. Пісня з альбому Bryan, Pt. 2, у жанрі Поп
Дата випуску: 16.11.2017
Лейбл звукозапису: BRec
Мова пісні: Англійська

Same Sky

(оригінал)
Lifeline untogether
Sometimes, it’s for the better
Longing, make it feel alright
Feel alright… oh no
Hold me when you need it
Miles away and uncompleted
Here’s a way for us to be there
Our way of meeting
Heartbeats, separate rhythms
Heart bleeds, separate cities
Take me to your vision
It’s the same sky, it’s the same sky
Never alone underneath it
Always with us when we need it
Distant souls, can’t be defeated
Like she told me… it’s the same sky
Estranged time in a strange life
Hold on, to each other
Cold nights, but we are alright
We’re alright — yeah yeah
Separation makes us stronger
Absence makes our hearts grow fonder
Never lonely any longer
Our way of meeting
Heartbeats, separate rhythms
Heart bleeds, separate cities
Take me to your vision
It’s the same sky, it’s the same sky
Never alone underneath it
Always with us when we need it
Distant souls;
can’t be defeated
You can hold me … it’s the same sky
Heartbeats, separate rhythms
Heart bleeds, separate cities
Take me to your vision
It’s the same sky, it’s the same sky
Never alone underneath it
Always with us when we need it
Distant souls;
can’t be defeated
Like I told you … it’s the same sky
(переклад)
Рятувальна лінія разом
Іноді це на краще
Туга, нехай це буде добре
Почуваюся добре... о ні
Обійми мене, коли тобі це потрібно
За милі й незавершений
Ось спосіб для нас бути там
Наш спосіб зустрічі
Серцебиття, окремі ритми
Серце кров'ю обливається, окремі міста
Відведи мене до свого бачення
Це те саме небо, це те саме небо
Ніколи не самотній під ним
Завжди з нами, коли нам це потрібно
Далекі душі, яких неможливо перемогти
Як вона мені сказала… це те саме небо
Відчужений час у чужому житті
Тримайтеся, один до одного
Холодні ночі, але у нас гаразд
У нас все гаразд — так, так
Розлука робить нас сильнішими
Відсутність робить наші серця сильнішими
Ніколи більше не самотній
Наш спосіб зустрічі
Серцебиття, окремі ритми
Серце кров'ю обливається, окремі міста
Відведи мене до свого бачення
Це те саме небо, це те саме небо
Ніколи не самотній під ним
Завжди з нами, коли нам це потрібно
Далекі душі;
не можна перемогти
Ти можеш тримати мене... це те саме небо
Серцебиття, окремі ритми
Серце кров'ю обливається, окремі міста
Відведи мене до свого бачення
Це те саме небо, це те саме небо
Ніколи не самотній під ним
Завжди з нами, коли нам це потрібно
Далекі душі;
не можна перемогти
Як я казав вам, це те саме небо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Curtain Call ft. Julie 2009
Klapper Af Den ft. Kato 2015
There For You 2009
We Can 2006
Breathing 2019
Homeless Heart 2006
Siger Det Ik' Til Nogen 2015
Not Enough 2006
Jetlag ft. USO, WC 2012
Can't Say I'm Sorry 2006
Same Sky 2017
Painkiller 2017
These Arms 2013
Ekstravagant ft. Johnson, USO 2012
In Your Room 2006
Where Do You Go 2006
The Last Two on Earth 2006
Vi Ved Hvordan Man Gør Det ft. L.O.C. 2018
Crying Shame 2006
Fragile 2006

Тексти пісень виконавця: Bryan Rice