Переклад тексту пісні Sea Breezes - Bryan Ferry

Sea Breezes - Bryan Ferry
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sea Breezes, виконавця - Bryan Ferry. Пісня з альбому Bitter-Sweet, у жанрі Джаз
Дата випуску: 29.11.2018
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management (UK)
Мова пісні: Англійська

Sea Breezes

(оригінал)
I´ve been thinking now for a long time
How to go my own separate way
It´s a shame to think about yesterday,
It’s a shame
Now that we are lonely
Life seems to get hard
Alone what a word — lonely
Alone it makes me cry
Thought-train set in motion
Wheels in and around
Express our emotion
Tracks up, then it cracks down
We´ve been running round in our present state
Hoping help would come from above
But even angels there make the same mistakes
In love
(переклад)
Я вже довго думав
Як піти власним шляхом
Соромно думати про вчорашній день,
Це ганьба
Тепер, коли ми самотні
Здається, життя стає важким
Самотній, яке слово — самотній
Одного це змушує мене плакати
Потяг думок у рух
Колеса всередині і навколо
Висловлюємо наші емоції
Слідкує вгору, а потім розривається
Ми бігали в нашому теперішньому стані
Сподіваючись, що допомога прийде згори
Але навіть ангели там роблять ті самі помилки
Закоханий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Stop The Dance 1994
Slave To Love 1994
Johnny and Mary ft. Bryan Ferry 2014
Kiss & Tell 1986
Reason or Rhyme 2018
Knockin' on Heaven's Door 2006
Johnny & Mary ft. Todd Terje 2014
Windswept 2003
I Put A Spell On You 1993
You Do Something To Me 1999
Your Painted Smile 1993
Love Is The Drug ft. The Bryan Ferry Orchestra 2012
Which Way To Turn 1993
Valentine 1998
Boys and Girls 2018
Midnight Train 2014
Driving Me Wild 2014
Stone Woman 1998
In Every Dream Home A Heartache ft. Bryan Ferry 2004
Let's Stick Together 1994

Тексти пісень виконавця: Bryan Ferry

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Twisted Coil 2020
Highs in the Mid-40's Dub 2018
I Ain’t Got Nobody 2011
Жили под одеялом 2022
Joy 2021
Swing Low, Sweet Chariot 2012
Wouldn't You 2008
I Don't Want to Be Outside 2012
Pengalaman Urip 2002
La Rueda ft. Celia Cruz 2023