Переклад тексту пісні Slave To Love - Bryan Ferry

Slave To Love (оригінал)

Tell her I'll be waiting
In the usual place
With the tired and weary
There's no escape
To need a woman
You've got to know
How the strong get weak
And the rich get poor
Slave to love
Slave to love
You're running with me
But don't touch the ground
We're restless hearted
Not the chained and bound
The sky is burning
A sea of flame
Though your world is changing
I will be the same
Slave to love
Slave to love
Slave to love
Slave to love
No I can't escape
I'm a slave to love
Can you help me
Can you help me
The storm is breaking
Or so it seems
We're too young to reason
Too grown up to dream
Now spring is turning
Your face to mine
I can hear your laughter
I can see your smile
Slave to love
Slave to love
No I can't escape
I'm a slave to love
Slave to love
Slave to love
No I can't escape
I'm a slave to love
Slave to love
No I can't escape
I'm a slave to love
Slave to love
No I can't escape
I'm a slave to love
Slave to love
No I can't escape
I'm a slave to love

Slave To Love (переклад)

Скажи їй, що я чекатиму
У звичному місці
З втомленими і втомленими
Немає втечі
Потрібна жінка
Ви повинні знати
Як сильні стають слабкими
А багаті бідніють
Раб любові
Раб любові
Ти біжиш зі мною
Але не торкайтеся землі
Ми неспокійні на серці
Не прикутий і зв'язаний
Небо горить
Море полум'я
Хоча твій світ змінюється
Я буду таким же
Раб любові
Раб любові
Раб любові
Раб любові
Ні, я не можу втекти
Я раб кохання
Можеш мені допомогти
Можеш мені допомогти
Розривається гроза
Або так здається
Ми надто молоді, щоб міркувати
Занадто дорослий, щоб мріяти
Тепер весна повертається
Твоє обличчя до мого
Я чую твій сміх
Я бачу твою посмішку
Раб любові
Раб любові
Ні, я не можу втекти
Я раб кохання
Раб любові
Раб любові
Ні, я не можу втекти
Я раб кохання
Раб любові
Ні, я не можу втекти
Я раб кохання
Раб любові
Ні, я не можу втекти
Я раб кохання
Раб любові
Ні, я не можу втекти
Я раб кохання