Переклад тексту пісні I Love How You Love Me - Bryan Ferry

I Love How You Love Me (оригінал)

I love how your eyes close
Whenever you kiss me And when iґm away from you
I love how you miss me I love the way you always
Treat me tenderly
But darlinґ most of all
I love how you love me I love how your heart beats
Whenever I hold you
I love how you think of me Without being told to I love the way your touch
Is so heavenly
But darlingґ most of all
I love how you love me…
I love how your eyes close
Whenever you kiss me And when iґm away from you
I love how you miss me I love the way you always
Treat me tenderly
But darlinґ most of all
I love how you love me
… Love me, love me Love how you hug me I love how you squeeze me I love how you squeeze me Tease me, please me Love how you tease me I love the way you always treat me tenderly
But darling most of all, I love how you love me

(переклад)

Мені подобається, як твої очі закриваються
Коли ти мене цілуєш І коли я далеко від тебе
Мені подобається, як ти сумуєш за мною, я люблю те, як ти завжди
Ставтеся до мене ніжно
Але, коханий, найбільше
Мені подобається, як ти мене любиш, я люблю, як б’ється твоє серце
Коли я обійму тебе
Мені подобається, як ти думаєш про мене, але мені не говорять, що я люблю твій дотик
Такий рай
Але люба найбільше
Мені подобається, як ти мене любиш…
Мені подобається, як твої очі закриваються
Коли ти мене цілуєш І коли я далеко від тебе
Мені подобається, як ти сумуєш за мною, я люблю те, як ти завжди
Ставтеся до мене ніжно
Але, коханий, найбільше
Мені подобається, як ти мене любиш
… Люби мене, люби мене Любіть, як ти мене обіймаєш Мені люблю, як ти мене стискаєш Мені люблю, як ти мене стискаєш Дражнить мене, будь ласка Мені люблю, як ти мене дражниш Мені люблю те, як ти завжди ставишся до мене ніжно
Але, коханий, найбільше за всім, я люблю, як ти мене любиш