Переклад тексту пісні Sleazy Louise - Brownsville Station

Sleazy Louise (оригінал)

Louise came from Detroit
A broken heart like a home
She was out to prove to the world
That she could make it on her own
Sleazy Louise
What makes your blood run hot?
Sleazy Louise
Let me see ya rock
She headed out to the west coast
To see her friend in a band
Oh, she craves some long term affection
But all she gots a one night stand
Sleazy Louise
What makes your blood run hot?
Sleazy Louise
Let me see ya rock it
Alright now
Turn it up!
Louise has had some had times
But she’s never complained
When you give your life to rock 'n roll
It does for the part of your brain
Sleazy Louise
What makes your blood run hot?
Sleazy Louise
Let me see ya rock it, rock on
Sleazy Louise rock on
Sleazy Louise rock on
Sleazy Louise rock on
Rock on, woman

(переклад)

Луїза приїхала з Детройта
Розбите серце, як дім
Вона прагнула довести всьому світу
Щоб вона могла зробити це сама
Слаба Луїза
Від чого твоя кров гаряча?
Слаба Луїза
Дозволь мені побачити тебе рок
Вона вирушила на західне узбережжя
Побачити свого друга в гурті
О, вона жадає довготривалої прихильності
Але все, що вона має на одну ніч
Слаба Луїза
Від чого твоя кров гаряча?
Слаба Луїза
Дозвольте мені побачити, як ви розкачуєте це
Гаразд зараз
Збільште це!
У Луїзи були випадки
Але вона ніколи не скаржилася
Коли ти віддаєш своє життя рок-н-ролу
Це діє для частини вашого мозку
Слаба Луїза
Від чого твоя кров гаряча?
Слаба Луїза
Дозвольте мені побачити, як ви качаєтесь, продовжуйте
Неряха Луїза рок на
Неряха Луїза рок на
Неряха Луїза рок на
Займайся, жінко