Переклад тексту пісні Rockers' N' Rollers - Brownsville Station

Rockers' N' Rollers (оригінал)

I’m a rocker and a roller
And I’m gonna sing for you tonight
I’m a rocker and a roller
And I know what I’m doin' is right
Did you ever get the feelin'
That sends your head a reelin'
When a song comes on the radio
Yeah, and the drums poundin'
And the guitar soundin'
Got to keep you on the open road
Start bangin' on the dash of the family Ford
And wish that you would qualify
To get up on the stage in a rock 'n roll way
To see how it feels inside
To be rocking' and rollin'
Oh, playin' for the people tonight
To be rocking' and rollin'
And you know that what you’re doin' is right
So get up off your seat
Clap your hands on the beat
And start a rocking' with the band
We got the bus outside
So get ready to rock
Gonna play our way across the land
Yeah, dig this
You, too, can be a rock 'n roll star
Even if you don’t know a song
Just hear what we say
And do what we play
Let the words sing a long
'Cause we’re rockers and rollers
Singers in a rock 'n roll band
Yeah, we’re rockers and rollers
Gonna sing our way across the land
'Cause we’re rockers and we’re rollers
And singers in a rock 'n roll band
Yeah, we’re rockers and rollers
Gonna sing our way across the land
'Cause we’re rockers and rollers
'Cause we’re rockers and rollers
'Cause we’re rockers and rollers
'Cause we’re gone
To the door

Rockers' N' Rollers (переклад)

Я рокер і роллер
І я буду співати для тебе сьогодні ввечері
Я рокер і роллер
І я знаю, що я роблю правильно
ти коли-небудь відчував
Це змушує вашу голову хвилюватися
Коли пісня звучить по радіо
Так, і барабани стукають
І звучить гітара
Треба тримати вас на відкритій дорозі
Почніть стукати в приладову панель сімейного Ford
І бажаю, щоб ви проходили кваліфікацію
Щоб піднятися на сцену в стилі рок-н-ролу
Щоб побачити, як це відчувається всередині
качати й котитися
О, граю для людей сьогодні ввечері
качати й котитися
І ви знаєте, що те, що ви робите, — правильно
Тож вставайте зі свого місця
Поплескайте в долоні в ритмі
І почніть рокувати разом із гуртом
Ми вийшли на автобус
Тож приготуйтеся рокувати
Будемо грати по землі
Так, копайте це
Ви також можете бути зіркою рок-н-ролу
Навіть якщо ви не знаєте пісні
Просто послухайте, що ми скажемо
І робимо те, у що граємо
Нехай слова співають довго
Тому що ми рокери і ролики
Співаки в рок-н-рольному гурті
Так, ми рокери і ролики
Будемо співати наш шлях по землі
Тому що ми рокери і ми ролики
І співаки в рок-н-рольному гурті
Так, ми рокери і ролики
Будемо співати наш шлях по землі
Тому що ми рокери і ролики
Тому що ми рокери і ролики
Тому що ми рокери і ролики
Бо ми пішли
До дверей