Переклад тексту пісні (Throw Me A) Lifeline - Brownsville Station

(Throw Me A) Lifeline - Brownsville Station
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні (Throw Me A) Lifeline, виконавця - Brownsville Station. Пісня з альбому Brownsville Station, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 22.06.2016
Лейбл звукозапису: 43 North Broadway
Мова пісні: Англійська

(Throw Me A) Lifeline

(оригінал)
Well, you know I’ve sailed the ship alone
Dreamin' hard case I found a storm
Now I’m askin' for you to understand
'Cause your lover needs a helping hand
Throw me a lifeline
Save my love again
Throw me a lifeline
Save a drowning man
Throw me a lifeline
Save my love again
'Cause I’m your friend
Set my sails high tide and fancy free
And my ship was as gold as vanity
And I’m a captain with a ship without a crew
And I’m driftin' I gotta get home to you
Throw me a lifeline
Save my love again
Throw me a lifeline
Save a drowning man
Throw me a lifeline
Save my love again
'Cause I’m your friend
Well, the sails came down we’d run aground
You know that played a part
'Cause on that ship of fools, darlin'
I been the Captain from the start
Throw me a lifeline
Save my love again
Throw me a lifeline
Save a drowning man
Throw me a lifeline
Save my love again
'Cause I’m your friend
Throw me a lifeline
Throw me a lifeline
Throw me a lifeline
Throw me a lifeline
Throw me a lifeline
Whew!
Throw me a lifeline
Throw me a lifeline
Throw me a lifeline
Throw me a lifeline
Throw me a lifeline
Throw me a lifeline
Throw me a lifeline
Throw me a lifeline
Throw me a lifeline
Throw me a lifeline
Whew!
Throw me a lifeline
Throw me a lifeline
(переклад)
Ну, ти знаєш, що я плив на кораблі сам
Мені снився важкий випадок, я найшов бурю
Тепер я прошу вас зрозуміти
Тому що вашому коханому потрібна рука допомоги
Кинь мені рятувальний круг
Збережи мою любов знову
Кинь мені рятувальний круг
Врятувати потопельника
Кинь мені рятувальний круг
Збережи мою любов знову
Бо я твій друг
Звільніть мої вітрила від припливу та фантазії
І мій корабель був таким же золотим, як марнославство
І я капітан із кораблем без екіпажу
І я дрейфую, я мушу повернутися до до вас
Кинь мені рятувальний круг
Збережи мою любов знову
Кинь мені рятувальний круг
Врятувати потопельника
Кинь мені рятувальний круг
Збережи мою любов знову
Бо я твій друг
Ну, вітрила опустилися, ми б сіли на мілину
Ви знаєте, що це зіграло роль
Тому що на тому кораблі дурнів, коханий
Я був капітаном з самого початку
Кинь мені рятувальний круг
Збережи мою любов знову
Кинь мені рятувальний круг
Врятувати потопельника
Кинь мені рятувальний круг
Збережи мою любов знову
Бо я твій друг
Кинь мені рятувальний круг
Кинь мені рятувальний круг
Кинь мені рятувальний круг
Кинь мені рятувальний круг
Кинь мені рятувальний круг
Вау!
Кинь мені рятувальний круг
Кинь мені рятувальний круг
Кинь мені рятувальний круг
Кинь мені рятувальний круг
Кинь мені рятувальний круг
Кинь мені рятувальний круг
Кинь мені рятувальний круг
Кинь мені рятувальний круг
Кинь мені рятувальний круг
Кинь мені рятувальний круг
Вау!
Кинь мені рятувальний круг
Кинь мені рятувальний круг
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Smokin' in the Boy's Room 2020
Leavin' Here 2007
Let Your Yeah Be Yeah 2002
Take It or Leave It 2005
Barefootin' 2002
Go out and Get Her 2005
All Night Long 2005
Sweet Jane 2005
Lightnin' Bar Blues 2005
Love, Love, Love 2005
Ain't That a Shame 2016
The Martian Boogie 2016
I'm the Leader of the Gang 2002
Rockers' N' Rollers 2016
My Friend Jack 2016
Lover 2016
Kings of the Party 2002
Meet Me on the Fourth Floor 2005
Mama Don't Allow No Parkin' 2002
I Get so Excited 2002

Тексти пісень виконавця: Brownsville Station